Melbourne: Broken clouds, 16 °C

Sydney: Few clouds, 18 °C

Athens: Clear sky, 15 °C

The glue that keeps Greeks together

Greek Australian students are advocating for Greek to be taught at tertiary level so they can celebrate their cultural heritage

Node Tools
(1)

Rate This

5
2 votes
Your rating: None
The glue that keeps Greeks together

Students at Monash University Clayton Campus.

3 Feb 2012

In 2010, Monash University reintroduced Greek studies as part of the curriculum after a ten year long hiatus. It came after students from the university's Hellenic Student Council rallied for the language to be taught. Despite the success of the Student Council, the first wave of enrollments only managed to draw 28 students.

Considering Victoria has a very significant Greek community and with Melbourne regarded as the world's third largest Greek-populated city outside Athens and Thessaloniki, it should come as a surprise that not more students decided to study Greek at the university level. The argument to maintain support for the Greek language in the education sector is many and varied, but the common theme is that any language, Greek or otherwise, is the glue that bonds a culture with its people. The Greek government continues to provide support for the teaching and learning of Greek in Australia at no cost to schools.

The government, through the Education Office is helping to provide teachers from Greece to schools in Australia and New Zealand as language assistants, as well as provide resources, scholarships and student study tour information and seminars free of charge to students and teachers of Greek. But with the current state of Greek economy, the sustainability of such an education model is being questioned. Vasileios Gkokas , Consul of Educational Affairs for the Greek Consulate, says the demand for Greek to be taught in schools is as high as in previous years, with applications for requests of Greek language assistants and teachers being processed for ten public schools in Victoria from suburbs including Coburg and Westgarth.

"Last year we had 45 teachers and learning assistants come to Australia to teach in schools in Australia and New Zealand and we want to keep this number or even increase it," Gkokas said. "But because of the current situation in Greece at the moment, this is getting difficult. The Greek government was going to send 21 more teachers here, but some of them have refused, because of the economic situation affecting them."

Encouraging students to take up Greek at the tertiary level and learning the language beyond speaking it at home may be key to keeping the language going. This is what Dr Evangelina Laoutides hoped to do when she took charge of Modern Greek at Monash University's School of Languages in 2010.

"Our role is to encourage them but also make them appreciate that because one is born to a Greek family or speaks a bit of Greek with the grandparents that does not mean they have the language under their belt. This is a common attitude problem that I personally face with those taking my unit in Classical Mythology: we all know a bit about Heracles, but studying his tradition at university level is not the same as reading the mythology book you got as a birthday present at 15."

The Modern Greek department at Monash University has seen enrollments go up to almost 50 students since 2010. Clearly progress is slow, but the fact that a third of students come from non-Greek backgrounds shows the potential to attract not just Greek students, but the wider population. As for the future of education of the Greek language, it remains to be seen if the Greek government will continue its support of language programs in Australia.

Read more from

Comments

The whole issue of modern Hellenic language education is one that cannot be truly resolved within one page of an article, especially as it has been an issue since before my now adult children were born. But it is long since passed the time when WE need to wake up and to seriously discuss it IF our language is to survive, at least within the borders of Australia. I have written on this subject many times over the years and have heard conflicting 'information' from different people on the situation of language education for our community. Sadly, you must wonder how many actually care since so many make excuses as to why it is too hard a subject to discuss, why someone else should raise it, why someone else should resolve it... anything to avoid shared responsibility for the problem. Twenty Eight students is a good beginning but the numbers must grow or Monash will dump the subject as have other universities and schools across the nation. The problem, if I may put it very simply and in an insulting but honest manner, is largely the fault of parents especially those in their fifties and down. My generation and younger who, for years, have made every useless excuse to avoid sending their children to "Greek School". Stavros has soccer practice. Athena has ballet lessons. Yianni is learning French. Anthoula gets tired after a full day at English school. I have heard these lame excuses and more over the years and I have seen many schools close down their modern Greek language to the detriment of our culture, our heritage and the future of our children. My children all went to Greek school, either at their high school or the Church school. But I am in an extreme minority amongst most whom I know personally or to whom I am related, within my generation. Indeed, I have many cousins who would not even have an idea who yia yia is or the taste of bougatsa. And they are not alone in this tragic loss to our community. Can we blame the kids? NO! We must blame those amongst us, yes us, who never put the commitment in to guide our children in the correct direction. Or who allowed our own prejudices against the often poor "off the boat" teachers that we endured as compared to the fully qualified and very able teachers whom my children had the benefit of learning from when they were in school. So take a long good look in the mirror and ask yourself if your child knows any Greek and if not, why not!

Copyright © 2011 Ethnic Publications Pty Ltd | Website development by ANSO