Η αρχή έγινε μ΄ ένα ψεματάκι, που τον απάλλαξε από ένα πρόστιμο 77 δολαρίων. Προκάλεσε, όμως, χιονοστιβάδα που κατέστρεψε τη φήμη του και οδήγησε στη φυλακή έναν από τους κορυφαίους δικαστές της Αυστραλίας.

O 70χρονος δικαστής, Μάρκους Έινφελντ, βραβεύτηκε το 1997 από το αυστραλιανό κράτος και το 2002 τιμήθηκε με το Βραβείο Ειρήνης του ΟΗΕ. Ήταν ο ιδρυτής και πρόεδρος της Αυστραλιανής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Ίσων Ευκαιριών και το 1987 είχε ηγηθεί της έρευνας για τις συνθήκες ζωής των Αβοριγίνων. Συνταξιοδοτήθηκε πριν από λίγα χρόνια, όμως συχνά τον επανέφεραν στην υπηρεσία για να κρίνει σημαντικές υποθέσεις, καθώς το αυστραλιανό νομικό σύστημα δεν μπορούσε να κάνει χωρίς την πείρα και το κύρος του. Ο δικαστής αυτός πρόκειται τώρα να φυλακιστεί για δύο χρόνια.

Η ιστορία άρχισε σαν φάρσα και εξελίχθηκε σε τραγωδία. Το 2006, μια κάμερα κυκλοφορίας στο Σίδνεϊ «συνέλαβε» την ασημένια Lexus του Έινφελντ να τρέχει με 10 χλμ. την ώρα πάνω από το όριο ταχύτητας. Βρέθηκε έτσι με μια κλήση για ένα πρόστιμο 77 δολαρίων. Το ποσό είναι μικρό, όμως μπορεί να μην ήθελε να του προστεθούν βαθμοί στο πόιντ σύστεμ. Έτσι είπε ένα ψεματάκι, πως δεν οδηγούσε ο ίδιος τη Lexus, αλλά μια Αμερικανίδα φίλη του, η καθηγήτρια, Τερέζα Μπρέναν, και το πρόστιμο και οι βαθμοί στο πόιντ σύστεμ σβήστηκαν.

Όμως μια εφημερίδα έψαξε το θέμα και διαπίστωσε ότι η Αμερικανίδα καθηγήτρια Τερέζα Μπρέναν είχε πεθάνει τρία χρόνια πριν πάρει την κλήση ο Έινφελντ. Τότε ο δικαστής άρχισε να σκάβει ακόμη περισσότερο τον λάκκο του. Δεν εννοούσε αυτή την Τερέζα Μπρέναν, είπε, αλλά κάποια άλλη. Έμπλεξε μάλιστα και την 94χρονη μητέρα του, ισχυριζόμενος ότι εκείνη την ημέρα είχε χρησιμοποιήσει τη δική της Τoyota Corolla και έτσι δεν οδηγούσε τη Lexus. Ο 70χρονος δικαστής βρέθηκε να τηλεφωνεί στη μητέρα του και να λέει: «Μαμά, θυμάσαι ότι μου δάνεισες την Τoyota σου εκείνη την ημέρα;», και να παίρνει την απάντηση: «Μάρκους, πού πήγες κι έμπλεξες;» Ο εξευτελισμός του ήταν μεγάλος, όταν μια κάμερα ασφαλείας έδειξε ότι η Τoyota της μητέρας του δεν είχε μετακινηθεί καθόλου εκείνη την ημέρα.
Όπως επισημαίνει ο Κλάιβ Τζέημς του ΒΒC, το αρχικό παράπτωμα της υπερβολικής ταχύτητας (μόλις κατά 10 χλμ. την ώρα) ήταν ασήμαντο και οι άνθρωποι συνηθίζουν να λένε ψέματα. Όμως αυτός είναι ο λόγος που το νομικό σύστημα προβλέπει αυστηρές ποινές για την ψευδορκία, επειδή στο δικαστήριο τα ψέματα πρέπει να σταματούν, αλλιώς δεν υπάρχει Δικαιοσύνη. Και ο δικαστής Έινφελντ προχώρησε συνειδητά σε ψευδορκία αντί να πληρώσει αμέσως 77 δολάρια. Το γιατί το έκανε, θα τον απασχολεί τουλάχιστον τα δύο επόμενα χρόνια. Ένας συνάδελφός του τον καταδίκασε σε φυλάκιση τριών ετών, τα δύο εκ των οποίων χωρίς αναστολή.