Σαφή εντολή για «ακόμη πιο δεξιά στροφή» έδωσαν οι ψηφοφόροι της Ομοσπονδιακής Γερμανίας στην καγκελάριο Άνγκελα Μέρκελ. Άναψαν κόκκινο φως στον λεγόμενο «μεγάλο συνασπισμό» των Χριστιανοδημοκρατών (οι οποίοι έλαβαν ποσοστό 33,8% στις εκλογές της Κυριακής) και των Σοσιαλδημοκρατών του Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάγερ (οι οποίοι κατρακύλησαν στο 23%, χειρότερη επίδοσή τους μεταπολεμικώς), ενώ ανέδειξαν νέο κυβερνητικό εταίρο το κόμμα των Ελεύθερων Δημοκρατών (14,6%) του Γκίντο Βεστερβέλε, μελλοντικού υπουργού Εξωτερικών της χώρας. Τα ζητήματα της οικονομίας κυριαρχούν στην «ατμομηχανή της Ευρώπης».

Η νέα κυβέρνηση θα κληθεί να αντιμετωπίσει την ανεργία, τη μείωση της ανάπτυξης, το Ασφαλιστικό, καθώς και μία σειρά από άλλα ζητήματα, όπως το μελλοντικό κλείσιμο των πυρηνικών εργοστασίων, η τύχη της γερμανικής στρατιωτικής αποστολής στο Αφγανιστάν και οι συνέπειες της κλιματικής αλλαγής.

Στο πολιτικό σκηνικό του Βερολίνου εδραιώνουν πλέον την παρουσία τους τα δύο άλλα μαχητικά κόμματα, η «Αριστερά» του Όσκαρ Λαφοντέν (με ένα εντυπωσιακό 11,9%) και οι Oικολόγοι «Πράσινοι» (που έλαβαν το 10,7% των ψήφων).