Όπως γράψαμε και στο Νέο Κόσμο του Σαββάτου, η ομοσπονδιακή Εργατική κυβέρνηση αποφάσισε να επαναφέρει και επίσημα την πολιτική του πολυπολιτισμού.
Την κίνηση αυτή χαιρέτισε και ο ομογενής πολιτειακός υπουργός Πολυπολιτισμού Νίκος Κότσιρας, που επισήμανε ότι «η Καμπέρα υιοθετεί αυτό που ήδη γίνεται στη Βικτώρια» και πρόσθεσε ότι οι εξαγγελίες θα πρέπει να συνοδευτούν από πρακτικά μέτρα, έργα και διάθεση οικονομικών πόρων».
Η νέα πολυπολιτισμική πολιτική της Ομοσπονδιακής κυβέρνησης στάλθηκε (μεταφρασμένη στα ελληνικά) με επίσημο κείμενο (μεταφρασμένη στα ελληνικά)στο «Νέο Κόσμο» και έχει ως εξής:
«Η νέα πολυπολιτισμική πολιτική της κυβέρνησης, «Ο Κόσμος της Αυστραλίας», αναγνωρίζει το καταπληκτικό εύρος και την ποικιλομορφία της αυστραλιανής κοινωνίας, και επιβεβαιώνει την ακλόνητη στήριξη της κυβέρνησης για ένα πολιτιστικά διαφορετικό και κοινωνικά συνεκτικό έθνος.
Η πολυπολιτισμική πολιτική της Αυστραλίας συμπληρώνει τα εθνικά χαρακτηριστικά της ισότητας και δίκαιης μεταχείρισης για όλους. Η πολιτική αυτή πηγάζει από τη βαθιά και σταθερή δέσμευσή μας στις δημοκρατικές μας αξίες.
Η πολιτική αναγνωρίζει τη σπουδαιότητα των οικονομικών και κοινωνικών ωφελημάτων που πηγάζουν από την ποικιλομορφία, καθώς επίσης και την ανάγκη μας να εξισορροπήσουμε τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις όλων όσων ζουν εδώ.
Γνωρίζουμε ότι το πρόσωπο της Αυστραλίας έχει αλλάξει και συνεχίζει να αλλάζει με δυναμικούς τρόπους στο πώς βλέπουμε τους εαυτούς μας, τους γείτονες μας και τον κόσμο γύρω μας.
Η νέα αυτή πολιτική θα εξασφαλίσει το ότι θα εξακολουθήσουμε να προσαρμοζόμαστε στις αλλαγές αυτές και τις προκλήσεις που προκύπτουν στον όλο και περισσότερο παγκοσμιοποιημένο κόσμο μας.
Αξίζει ιδιαίτερος έπαινος στο Αυστραλιανό Πολυπολιτισμικό Συμβουλευτικό Συμβούλιο για τη σημαντική εργασία του στη δημιουργία της πολιτικής αυτής και τους ευχαριστούμε για το χρόνο και τη δέσμευσή τους.
Η κυβέρνηση αναμένει με ενδιαφέρον την εφαρμογή της πολιτικής αυτής και των πρωτοβουλιών της που θα ωφελήσουν όλους τους Αυστραλούς στο απώτερο μέλλον.
ΠΟΛΥΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
ΑΡΧΗ 1
Η αυστραλιανή κυβέρνηση αναγνωρίζει και εκτιμά τα οφέλη της πολιτισμικής ποικιλομορφίας για όλους τους Αυστραλούς, στο πλαίσιο των ευρύτερων στόχων της εθνικής ενότητας, της κοινοτικής αρμονίας και της διατήρησης των δημοκρατικών μας αξιών. Η ποικιλόμορφη πολιτιστική έκφραση εμπλουτίζει όλους τους Αυστραλούς και καθιστά το πολυπολιτισμικό μας έθνος πιο ζωντανό και δημιουργικό. Ένας από τους λόγους της ανθεκτικότητας της πολυπολιτισμικής πολιτικής της Αυστραλίας είναι ότι ο καθένας νιώθει ότι ανήκει. Τιμούμε την ποικιλομορφία και αναγνωρίζουμε ότι οι εκφράσεις της ποικιλομορφίας βρίσκονται μέσα στο εθνικό νομικό πλαίσιο της Αυστραλίας.
ΑΡΧΗ 2
Η αυστραλιανή κυβέρνηση είναι δεσμευμένη σε μια δίκαιη, περιεκτική και κοινωνικά συνεκτική κοινωνία όπου ο καθένας μπορεί να συμμετέχει στις ευκαιρίες που προσφέρει η Αυστραλία και όπου οι κυβερνητικές υπηρεσίες ανταποκρίνονται στις ανάγκες των Αυστραλών από διαφορετικές πολιτιστικές και γλωσσολογικές προελεύσεις. Σε όλους τους Αυστραλούς από οποιαδήποτε κοινωνικά στρώματα και αν προέρχονται θα δοθεί κάθε ευκαιρία για να συμμετέχουν και να συνεισφέρουν στην Αυστραλία και στην κοινωνική, οικονομική και πολιτιστική ζωή της. Αυστραλοί από όλα τα κοινωνικά στρώματα και προελεύσεις έχουν επίσης το δικαίωμα να τους παρέχεται δίκαιη πρόσβαση στις κυβερνητικές υπηρεσίες. Η κυβέρνηση θα ενισχύσει τις πολιτικές πρόσβασης και ισότητας έτσι ώστε να εξασφαλίσει ότι τα κυβερνητικά προγράμματα και οι υπηρεσίες ανταποκρίνονται στις ανάγκες των ποικιλόμορφων πολιτιστικών και γλωσσολογικών κοινοτήτων της Αυστραλίας. Η πολυπολιτισμική πολιτική της Αυστραλίας ευθυγραμμίζεται με το Πρόγραμμα Κοινωνικής Ένταξης της κυβέρνησης σύμφωνα με το οποίο οι Αυστραλοί όλων των κοινωνικών στρωμάτων και προελεύσεων αισθάνονται ότι χαίρουν εκτίμησης και μπορούν να συμμετέχουν στην κοινωνία μας.
ΑΡΧΗ 3
Η αυστραλιανή κυβέρνηση καλωσορίζει ία οφέλη από ίο εμπόριο• και επενδύσεις που απορρέουν από το επιτυχές πολυπολιτισμικό έθνος μας, Η μετανάστευση φέρνει τις δεξιότητες και το εργατικό δυναμικό που χρειαζόμαστε τόσο πολύ. Μας έχει δώσει επίσης ενεργητικότητα, εφευρετικότητα και επιχειρηματικό πνεύμα. Η μετανάστευση και η πολιτισμική ποικιλομορφία έχουν δημιουργήσει οικονομική αναγέννηση και ευημερία στις κοινότητες μας. Οι εμπορικές μας σχέσεις έχουν ενισχυθεί, οι επιχειρησιακοί μας ορίζοντες διευρύνονται και έχουμε γίνει πιο ανοικτοί στον κόσμο. Η ποικιλομορφία των πολιτισμών και το πολύγλωσσο εργατικό μας δυναμικό δίνουν στην Αυστραλία ένα σαφές ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στην παγκόσμια οικονομία.
ΑΡΧΗ 4
Η αυστραλιανή κυβέρνηση θα ενεργήσει για να προωθήσει το πνεύμα της κατανόησης και αποδοχής, ανταποκρινόμενη παράλληλα δυναμικά στις εκφράσεις αδιαλλαξίας και διάκρισης, και όπου είναι απαραίτητο, με τη εφαρμογή του νόμου. Ο ρατσισμός και η διάκριση έχουν επιπτώσεις στην υγεία και ευημερία των ανθρώπων και στερούν στους ανθρώπους την ίση και δίκαιη πρόσβαση στις ευκαιρίες και υπηρεσίες. Η αυστραλιανή κυβέρνηση αντιτίθεται σε κάθε μορφή ρατσισμού, διάκρισης, αδιαλλαξίας και προκατάληψης. Η κυβέρνηση έχει θεσπίσει νόμους κατά των διακρίσεων και είναι δεσμευμένη σε μέτρα για την καταπολέμηση του ρατσισμού και της διάκρισης.
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΕΣ
Η επιτυχής πολυπολιτισμική κοινωνία της Αυστραλίας και η δημοκρατία μας, έχουν οικοδομηθεί γύρω από κοινά δικαιώματα και ευθύνες που είναι θεμελιώδη για τη διαβίωση στην Αυστραλία. Τα βασικά αυτά δικαιώματα και ευθύνες είναι κατοχυρωμένα στη δεσμευτική υπόσχεση υπηκοότητας μας που απαιτείται από τους μελλοντικούς πολίτες και δια της οποία υπόσχονται πίστη στην Αυστραλία και τους κατοίκους της, τήρηση των νόμων και της δημοκρατία μας και σεβασμός στα δικαιώματα και τις ελευθερίες μας.
Αυτά τα δικαιώματα κα« οι ελευθερίες περιλαμβάνουν τους Αυστραλούς όλων των κοινωνικών στρωμάτων και προελεύσεων που έχουν το δικαίωμα να γιορτάζουν» να ασκούν και διατηρούν την πολιτισμική τους κληρονομιά, παραδόσεις και γλώσσα σύμφωνα με το νόμο και χωρίς διακρίσεις.
ΤΟ ΠΟΛΥΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
Η Αυστραλία θα συνεχίσει να έχει πάντοτε ένα συνεχώς εξελισσόμενο και διαφοροποιημένο πληθυσμό. Θα συνεχίσουμε να είμαστε πολυπολιτισμικοί. Αυτό συμβάλλει στη δημιουργία μιας ισχυρής οικονομίας, οδηγεί στην ευημερία και χτίζει το μέλλον της Αυστραλίας, θα επιτρέψει επίσης στην Αυστραλία να απολαύσει τα πολιτιστικά και κοινωνικά οφέλη που φέρνει η πολιτισμική ποικιλομορφία.
Η πολυπολιτισμικότητα αποτελεί το κοινό μας μέλλον και είναι βασική στο εθνικό συμφέρον μας.