Στο τεύχος αυτό το εξώφυλλο κοσμεί έργο του ζωγράφου Κυριάκου Λαζαρίδη. Ο Μιχάλης Τρεμόπουλος ανατρέχει στις ρίζες του αναπτυξιακού μοντέλου που εφαρμόστηκε στην μεταπολεμική Ελλάδα εντοπίζοντας τις θεμελιώδεις ιδιομορφίες και στρεβλώσεις που καθόρισαν τη σημερινή κρίση.
Ο Enzo Traverso αναλύει το κρίσιμο ζήτημα του νεοναζιστικού πολιτικού μορφώματος που δηλητηριάζει την ελληνική πολιτική και κοινωνική πραγματικότητα. Ο Γιώργος Μητραλιάς επισημαίνει τις ιδεολογικοπολιτικές ελλείψεις που εμποδίζουν την πλήρη κατανόηση και ουσιαστική αντιμετώπιση του ναζιστικού κινδύνου. Ο Κώστας Μαραγκός προτείνει συγκεκριμένες πολιτικές και κοινωνικές πρωτοβουλίες ενάντια στην ανάπτυξη του νεοναζισμού.
Ο Γιώργος Πάσογλου αναφέρεται στην πραγματική κατάσταση των τραπεζών στην Ελλάδα και στο ρόλο των διεθνών συμφωνιών για τη μετατροπή των επιχειρηματικών τους απωλειών σε ευκαιρία για νέα εύκολα κέρδη.
Στο άρθρο «Το σώμα και ο κόσμος. Μια προοπτική συναισθηματικής αμοιβαιότητας» ο Παναγιώτης Δόικος παρουσιάζει την πρωτοβουλία διαλόγου μεταξύ Ελλήνων και Ευρωπαίων στοχαστών, σε φιλοσοφικό επίπεδο. Η αυστριακή φιλόσοφος και ψυχαναλύτρια Eva Laquiuze-Waniek αναλύει το ρόλο που παίζει το ζώο στη σύσταση του ανθρώπινου ψυχισμού ενώ αναφέρεται στην κριτική του Ζακ Λακάν στο κλασικό έργο του ιδρυτή της ψυχανάλυσης Ζίγκμουντ Φρόιντ «Τοτέμ και Ταμπού».Με αφορμή τα σαράντα χρόνια από τον θάνατο του Μάριου Χάκκα, η Άννα Γρίβα, αναφέρεται στο έργο του σημαντικού λογοτέχνη. Ο ποιητής-εικαστικός Βασίλης Ιωαννίδης μιλά για «τον έρωτα ως ηδονή και εξουσία» στην ποίηση της Αλεξάνδρας Μπακονίκα. Η Ξένια Καλαϊτζίδου μεταφράζει ποιήματα του Ρώσου ποιητή Βελιμίρ Χλέμπνικωφ.
Η Ελένη Κοσμά μεταφράζει από το πλέον συζητημένο και αμφιλεγόμενο ποίημα του Παζολίνι «Το Κ.Κ.Ι. στους νέους». Από τις Βρυξέλλες ο ποιητής Δημήτρης Πορφύρης προτείνει τον γαλλόφωνο Βέλγο λογοτέχνη Nicolas Ancion και το διήγημά του « Ο Γιώργος και οι δράκοντες». Η Τούλα Παπαπάντου μεταφράζει το διήγημα του William Trevor Μια συνάντηση στη μέση ηλικία. To διήγημα του Μανώλη Αλυγιζάκη -γνωστού στους λογοτεχνικούς κύκλους του Καναδά ως Manolis- «Μηχανή χωρίς μηχανοδηγό», αναφέρεται στα πάθη της μετανάστευσης και της εργατικής αλληλεγγύης. Στη λογοτεχνική παράδοση του Τσέχωφ, η Kατερίνα Μόντη αναφέρεται σε μια παιδική μνήμη που αποτύπωσε ο πατρικός φακός, η Μαρία Δριμή εντοπίζει έναν αναπάντεχο «άγγελο στην Πανεπιστημίου», ενώ η αίσθηση του απόλυτου αιφνιδιασμού κυριαρχεί στο ευρυματικό διήγημα της θεατρολόγου Ναταλίας Θεοδωρίδου με τίτλο «O τελευταίος δείπνος».
Στο ίδιο τεύχος δημοσιεύονται ποιήματα των Παναγιώτη Λογγινίδη, Παναγιώτη Βούζη, Νίκου Μυλόπουλου, Γιώργου Μήλια, Ξανθούλας Παρλάνη, Γεωργίας Τρούλη και του εικαστικού Γιάννη Βούρου.
Κριτικά σημειώματα και παρουσιάσεις για εκδηλώσεις πολιτισμού, θέατρο, κινηματογράφο, βιβλία, ζωγραφική, μουσική και φωτογραφία υπάρχουν σε κείμενα των π. Σταμάτη Σκληρή, Δήμητρας Κυρίλλου, Ερμή Μουρατίδη, Κώστα Δρουγαλά, Θανάση Σκαμνάκη, Βούλης Ζώγου, Βασίλη Tσιράκη, Ελένης Λόππας, Γιάννη Τσιτσίμη, Διονύση Ζαρώτη, Όμηρου Ταχμαζίδη, Χρίστου Παπαγεωργίου, Ελπιδοφόρου Ιντζέμπελη, Νίκης Eideneier.
Tέλος από το Πεκίνο η Έλενα Αβραμίδου που διδάσκει την ελληνική στο μας ενημερώνει για τις εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και εκδοτικές δραστηριότητές του Κέντρο Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πεκίνου.
Περιοδικό «Ένεκεν», Βασ. Όλγας 55, 54651, Θεσσαλονίκη E-mail: eneken@hotmail.com