Συγκινητική η ανταπόκριση του κοινού στο κάλεσμα της παρουσίασης της νέας ποιητικής συλλογής της Ντίνας Αμανατίδου «Αφιερώματα» η οποία έγινε την περασμένη Κυριακή στην αίθουσα εκδηλώσεων της Ποντιακής Κοινότητας Μελβούρνης, δεδομένου ότι αυτή τη μέρα και την ίδια σχεδόν ώρα, λάβαιναν χώρα και άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις.
H ποιητική αυτή συλλογή της Ντίνας Αμανατίδου παίρνει την 22η θέση στο πλούσιο λογοτεχνικό της έργο το οποίο καλύπτει τους εξής τομείς:
Διηγήματα, ποίηση, γνωμικό λόγο ή στοχασμούς και θεατρικό έργο.
Πρόκειται για μια ιδιάζουσα ποιητική συλλογή, δεδομένου ότι τα ποιήματα είναι αφιερώματα σε συγκεκριμένα πρόσωπα της παροικίας, προσωπικότητες που, με τον ένα ή άλλο τρόπο, άφησαν το στίγμα τους, ζώντες και μη, αλλά και σε οργανισμούς, ιδρύματα, έννοιες και ιδανικά που άγγιξαν τη γνωστή λογοτέχνιδα στην περίοδο των 55 χρόνων που βρίσκεται στη Μελβούρνη.
διορατική, η Ντίνα Αμανατίδου δίνει με ιδιαίτερη ευαισθησία και βαθύτητα τα ιδιάζοντα και χαρακτηριστικά στοιχεία των προσώπων που παρουσιάζει, δημιουργώντας έναν πολύτιμο κορμό, στην συγκεκριμένη αυτή περίοδο, της ζωής του Έλληνα μετανάστη στη Μελβούρνη.
Όπως θα πει χαρακτηριστικά ο ομιλητής της παρουσίασης της ποιητικής αυτής συλλογής, Κυριάκος Αμανατίδης «το ότι γίνεται αναφορά σε συμπαροίκους οι οποίοι με τις δραστηριότητές τους συνέβαλαν στη δημιουργία μιας δυναμικής παροικίας, δεν αποτελεί απλώς ένα λογοτεχνικό γεγονός, αλλά παίρνει και ιστοριογραφικές διαστάσεις. Στην περίπτωση αυτή, ο έμμετρος λόγος, με τη σκιαγράφηση επώνυμων ομογενών, με σημαντική πνευματική, καλλιτεχνική και κοινωνική δράση, συμβάλλει στη συνειδητοποίηση του έργου που έχουν επιτελέσει σε διάφορους τομείς της παροικιακής μας ζωής».
Στη συνέχεια ο ομιλητής αναλύοντας περαιτέρω τη συγκεκριμένη πλευρά του έργου της λογοτέχνιδας, θα προσθέσει: «Με άλλα λόγια, τα πρόσωπα και τα περιστατικά που αποτελούν μέρος της θεματολογίας της εν λόγω ποιητικής συλλογής, βρίσκονται σε στενή σχέση και συνάρτηση με το ιστορικό πλαίσιο της παροικίας σε μια συγκεκριμένη περίοδο της ιστορίας της. Ποιήματα, επομένως, που εντάσσονται σ’ αυτήν την κατηγορία, παράλληλα με την λογοτεχνική τους αξία, αποτελούν ταυτόχρονα και ιστορικές πηγές μοναδικής αξίας, επειδή αντικατοπτρίζουν την περιρρέουσα ατμόσφαιρα και την ιδιομορφία της παροικίας μας».
Προς αποφυγή παρερμηνεύσεων, ο ομιλητής θα επεξηγήσει: «Με αυτό δεν θέλω να πω ότι ποιήματα σαν αυτά της συλλογής «Αφιερώματα» υποκαθιστούν τις άλλες πηγές της ιστορίας. Απλώς, εκφράζω την άποψη ότι οι λογοτέχνες έχουν το δικό τους τρόπο να διασώζουν στο έργο τους τα ιδιάζοντα χαρακτηριστικά συγκεκριμένων προσώπων και να αναπαρασταίνουν κοινωνικά, πολιτισμικά και ιστορικά γεγονότα με τρόπο που η ιστοριογραφία αδυνατεί να κάνει».
Ο ομιλητής, με το βλέμμα πάντα στον πυρήνα των ποιημάτων της συγκεκριμένης συλλογής, θα καταλήξει: «Ύμνος τα “Αφιερώματα” στο έργο επώνυμων ομογενών, που με την παρουσία και το έργο τους, εμπλουτίζουν την ομογένεια στο σύνολό της, και καντήλι στη μνήμη άλλων που αποδήμησαν, έχοντας εκπληρώσει τον προορισμό τους ή που έφυγαν πρόωρα πριν προλάβουν να κάνουν τη δική τους προσφορά.
Για τους άλλους σύγχρονους Αργοναύτες, που συνεχίζουν την αναζήτηση του χρυσόμαλλου δέρατος στην Κολχίδα του Νότου, είθε τα «Αφιερώματα» να αποβούν ούριος άνεμος, για να συνεχίσει η Αργώ –το σύμβολο του αέναου ελληνικού πνεύματο – το διαχρονικό της ταξίδι».
Ακολούθησε η επίδοση Τιμητικής Πλακέτας στην Ντίνα Αμανατίδου από τον πρόεδρο της Ποντιακής Κοινότητας, κ. Σ. Κοροσίδη, εις αναγνώριση του μεταλλίου Order of Australia Medal (OAM) που δόθηκε στη λογοτέχνιδα από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση της Αυστραλίας, τον Ιούνιο του 2011, εις αναγνώριση του λογοτεχνικού της έργου που ανέρχεται σε 22 βιβλία και καλύπτει μια περίοδο 54 χρόνων.
Στη συνέχεια, η Ντίνα Αμανατίδου ευχαρίστησε όλους εκείνους που την τίμησαν με την παρουσία τους, καθώς επίσης και τους χορηγούς του βιβλίου, Τάσο και Μαρία Τσεπραϊλίδη, Διονύση και Βενέτα Κωστοπούλου και όλους εκείνους που συνέβαλαν στη διοργάνωση της εκδήλωσης.
Η εκδήλωση οργανώθηκε από τον Ελληνοαυστραλιανό Πολιτιστικό Σύνδεσμο Μελβούρνης, τον Σύνδεσμο Ελλήνων Λογοτεχνών και Συγγραφέων Αυστραλίας και την Ποντιακή Κοινότητα Μελβούρνης και Βικτωρίας, συντονίστηκε, δε, με επιτυχία από τη Ρένα Φραγκιουδάκη.
