Στο βιβλίο αυτό παρουσιάζονται τρεις μελέτες για μια υπαρξιακή – φαινομενολογική κατανόηση της σχιζοφρένειας.
Το εν λόγω βιβλίο γίνεται σημαντικό και μόνο από το γεγονός ότι περιλαμβάνει –για πρώτη φορά σε ελληνική μετάφραση– μια μελέτη του κορυφαίου στοχαστή και θεμελιωτή της λεγόμενης “υπαρξιακής ανάλυσης” στην ψυχιατρική, Ludwig Binswanger. Επίσης, ιδιαίτερο ενδιαφέρον –για το ευρύτερο κοινό– παρουσιάζουν και οι μελέτες των Louis A. Sass και Γιώργου Βασιλάκου, οι οποίες επίσης συγκροτούν το ανά χείρας βιβλίο και οι οποίοι εξετάζουν τα βιώματα και τη διαγωγή των συγγραφέων Αντονέν Αρτώ (Antonin Artaud) και Φραντς Κάφκα (Franz Kafka).
Πέρα από την παρουσίαση των τριών συμπληρωματικών κατανοήσεων της σχιζοφρένειας, ο αναγνώστης θα συναντήσει στον παρόντα τόμο κριτικές αναλύσεις για τα προβλήματα της διάγνωσης και του θετικισμού στην ψυχιατρική, αλλά και παρατηρήσεις που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα φαινομένων – από τα αδιέξοδα του ορθολογισμού και της ενδοσκόπησης μέχρι το νόημα του χαμόγελου της Τζοκόντα, ένα χαμόγελο που συμπίπτει με την εμφάνιση της ψυχολογίας ως λέξης και επιστήμης και εκείνου του Kafka που εμφανίζεται στην αυγή του 20ού αιώνα, την περίοδο δηλαδή της εμφάνισης της ψυχανάλυσης, της θεωρίας της σχετικότητας και των κοινωνικών αναταραχών.
Ο εκτεταμένος πρόλογος του βιβλίου ανήκει στον επιστήμονα Paul Jonckheere, και φέρει τον εύγλωττο τίτλο “Για την ‘υπαρξιακή’ έννοια του ανθρώπου και τις συνεπαγωγές της στην ψυχοπαθολογία”.
Ο εκ των συγγραφέων των μελετών που παρουσιάζονται εδώ, Γιώργος Βασιλάκος, έκανε τη μετάφραση των άλλων δύο μελετών και του προλόγου μαζί με την Παναγιώτα Δούδαλη, ενώ είχε και τη γενική επιμέλεια του τόμου.
Η δε έκδοση του βιβλίου εκτός από τις εκδόσεις “Εντροπία” χρεώνεται και στην αποφασιστική συμβολή του Θεραπευτηρίου Ν. Σπινάρη που εδρεύει στην Κοζάνη.
Ο τίτλος της μελέτης του L. Binswanger φέρει τον τίτλο “Η παραφροσύνη σαν ιστορικό φαινόμενο της ζωής και σαν ψυχική ασθένεια: Η περίπτωση της Ilse” και πρωτοδημοσιεύτηκε το 1945. Η μελέτη του L.A. Sass φέρει τον τίτλο “Σχιζοφρένεια, εμπειρία του εαυτού και τα λεγόμενα ‘αρνητικά συμπτώματα’ (Σκέψεις πάνω στην Υπεραναστοχαστικότητα)”. Η μελέτη του Γ. Βασιλάκου φέρει τον τίτλο “Άφ’ εστίας άρχεσθε’ Προς μια φαινομενολογική κατανόηση της διαταραχής κατοικίας” συνοπτική εκδοχή της οποίας παρουσιάστηκε ως εισήγηση στο 3ο Συμπόσιο με θέμα “Ψυχιατρική και σπουδές του ανθρώπου” που έγινε στην Κοζάνη στις 27 και 28 Μάη 2000.
Ο Paul Jonckheere είναι φροϋδικός αναλυτής, καθηγητής Ψυχιατρικής στο Πανεπιστήμιο Louvain του Βελγίου. Ο Ludwig Binswanger (1881-1966) ήταν Ελβετός ψυχίατρος και ερευνητής που συνδέθηκε με τον Φρόϋντ. Ο Louis A. Sass είναι καθηγητής Κλινικής Ψυχολογίας και Συγκριτικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο Rutgers των ΗΠΑ. Ο Γιώργος Βασιλάκος είναι ψυχίατρος με μεταπτυχιακές σπουδές στις ΗΠΑ, μέλος της Εταιρίας Για Την Υπαρξιακή Ανάλυση του Λονδίνου και συγγραφέας. Η Παναγιώτα Δούδαλη είναι κλινική ψυχολόγος και ψυχοθεραπεύτρια με σπουδές στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και το Πανεπιστήμιο Λιέγης του Βελγίου και επιμελήτρια ανάλογων εκδόσεων.
Τέλος παρατίθεται πλούσια, αναλυτική, σχετική βιβλιογραφία.
