Με μία αυτοβιογραφική αναδρομή στην εικόνα που είχε και -για χρόνια τώρα- συντηρούσε για την Αθήνα και την Ελλάδα, γενικότερα, ο πολυβραβευμένος ποιητής και συντάκτης του λογοτεχνικού περιοδικού Australian Book Review, Peter Rose, προλόγισε το βιβλίο του ομογενή πανεπιστημιακού, Βρασίδα Καραλή ‘Οι Δαίμονες των Αθηνών’ την περασμένη Κυριακή κατά την επίσημη παρουσίασή του στη Μελβούρνη.
«Θα πάω πίσω στο 1974, όταν επισκέφθηκα για πρώτη φορά την Ελλάδα. Την είδα τότε ως μία όμορφη χώρα, μία εικόνα που μετά την ανάγνωση του βιβλίου αυτού κατάλαβα πόσο απλοϊκή και απληροφόρητη ήταν. Μου χάρισε υπέροχες αναμνήσεις αυτή η Ελλάδα. Το 1976 την επισκέφθηκα και πάλι και στην κυριολεξία την μυθοποίησα. Και πάλι η ίδια εικόνα έμεινε στην σκέψη μου. Τότε, νέος και γεμάτος από αυτές τις εικόνες που η Ελλάδα με ‘κερνούσε’, έγραψα και ένα ποίημα για το ταξίδι μου εκεί. ‘Οι Δαίμονες των Αθηνών’, όμως, είναι ένα βιβλίο που ανατρέπει αυτή τη ρομαντική εικόνα που πολλοί έχουν για την Αθήνα και την Ελλάδα» είπε ο κ. Rose.
«Η Αθήνα που περιγράφει ο Βρασίδας, όμως, ζει σε μία μόνιμη ένταση, μία δίνη σχεδόν καταστροφική, μία συνεχή παρακμή. Είναι μία Αθήνα, που μας ξενίζει, άγνωστη, απίστευτα διαφορετική. Ο Βρασίδας τολμά να γράψει για την ασχήμια της, για τα προβλήματά της, για την αληθινή της εικόνα μετά το ξέσπασμα της κρίσης. Την απομυθοποιεί, χωρίς να την διακωμωδεί. Ακόμα και η γλώσσα που χρησιμοποιεί, όπως την χρησιμοποιεί, μία άμεση μετάφραση από τα ελληνικά στα αγγλικά ακατέργαστη συντακτικά είναι ένα ακόμα μέσο που χρησιμοποιεί για να δώσει την ωμή πραγματικότητα που έζησε κατά την διάρκεια των τριών ταξιδιών του στην Ελλάδα» είπε ο κ. Rose, ο οποίος χαρακτήρισε το νέο βιβλίο του ομογενή πανεπιστημιακού μία αξιόλογη δουλειά και παραλλήλισε το ύφος του με αυτό του διάσημου Αυστραλού συγγραφέα Robert Dessaix. Έκανε ιδιαίτερη μνεία στο στοιχείο της γοητείας που, όπως είπε, θεωρείται απαγορευμένη ποιότητα από πολλούς σύγχρονους συγγραφείς, αλλά ο Βρασίδας το χρησιμοποιεί ως κινητήρια δύναμη στο βιβλίο του.
Οι “Δαίμονες των Αθηνών” είναι ένα βιβλίο που γοητεύει, που μεθά, και χαρακτηρίζεται από τις ορμητικές φόρμες της ραψωδίας και της νοσταλγίας που συναντούμε στα γραπτά πολλών ποιητών του 20ού αιώνα όπως αυτά του Καβάφη, τη δουλειά των οποίων θαυμάζουμε, είπε, συνοψίζοντας.
Η παρουσίαση του βιβλίου έγινε στο Πολιτιστικό Κέντρο της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης και όπως είναι ένα ταξιδιωτικό/βιωματικό χρονικό και αναφέρεται στην κρίση και τις πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα από το 2011 έως το 2013.
Εκδόθηκε στα αγγλικά από τον εκδοτικό οίκο Brandl & Schlesinger (www.brandl.com.au).
