Κυκλοφόρησε πρόσφατα στην Κύπρο, το διπλό τεύχος (24-25) του περιοδικού «Θέματα». Το περιοδικό, σύγχρονου κοινωνικού προβληματισμού, των εκδόσεων Αναστάση Αριστοτέλους, με εκδότη τον ίδιο, είναι αφιερωμένο στους Κύπριους λογοτέχνες της Αυστραλίας.
Υπεύθυνη για το αφιέρωμα αυτό ήταν η επικεφαλής του Προγράμματος Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου La Trobe Μελβούρνης, Δρ Μαρία Ηροδότου, η οποία συνέλεξε και επιμελήθηκε την ύλη.
Στη μελέτη της με θέμα «Συλλογική και ατομική παρουσία Ελληνοκυπρίων στην Αυστραλία», η Μαρία Ηροδότου αναφέρεται στη μετανάστευση, την οργάνωσή τους σε Κοινότητες, την πολιτιστική δραστηριότητα των οργανωμένων Κοινοτήτων, την παρουσία μεμονωμένων ατόμων στα πολιτιστικά δρώμενα και την πολιτική σκηνή, τα εικαστικά, τη μουσική και τη λογοτεχνία. «Ο τόπος καταγωγής παίζει σημαντικό ρόλο στην οργάνωση των Κοινοτήτων. Έτσι και οι Ελληνοκύπριοι, παρόλο που υπήρχαν ήδη οργανωμένες Κοινότητες ένιωσαν την ανάγκη να οργανωθούν ως ξεχωριστή ομάδα, με κριτήριο την ελληνοκυπριακή καταγωγή τους», γράφει. Ας σημειωθεί ότι η Μαρία Ηροδότου επιμελήθηκε και άλλα τεύχη περιοδικών στην Κύπρο, Ελλάδα και Καναδά με ειδικά αφιερώματα στον Ελληνισμό της Αυστραλίας.
Ο Γιώργος Καναράκης, από το Πανεπιστήμιο Charles Sturt, στη μελέτη του με θέμα «Τα πρωτοποριακά επιτεύγματα του Γιώργου Νικολαΐδη», αναφέρεται διεξοδικά στην πρωτοποριακή συμβολή, ιδιαίτερα στη λογοτεχνία, τον Τύπο και τη βιβλιοεκδοτική, του πολυτάλαντου Ελληνοκύπριου, ενώ η Κωνσταντίνα Ντούνη, αναφέρεται στο έργο του Παναγιώτη Λυσιώτη, «Το Πουλί, το Καμπαναριό» που τον καθιερώνει «ως κορυφαίο Αυστραλό ποιητή».
Ακολουθεί η μελέτη της Έρμας Βασιλείου στο έργο τριών λογοτέχνιδων της Μελβούρνης: Μάρως Νικολάου, Μάρως Γεμέττα και Κλαίρης Γαζή, και η μελέτη του Χρήστου Φίφη, αφιερωμένη «στον Ελληνοκύπριο της δράσης στην παροικία της Μελβούρνης, Χάρη Σιαμαρή».
Για τη «Διασπορικότητα και διεθνικότητα της Κυπριακής ταυτότητας σε διηγήματα Κυπρίων συγγραφέων της Αυστραλίας» γράφει η Άντρια Γαριβάλδη, για τη «Λαϊκή σοφία από τις κυπριακές παροιμίες στους αυστραλιανούς αντίποδες» μέσα από το βιβλίο του Δημήτρη Ιωάννου γράφει ο Γιάννης Μηλίδης, ενώ για τους τρεις ποιητάρηδες, Χαράλαμπο Αζίνο, Παναγή Σωτηρίου και Γιάννη Παπαδόπουλο, γράφει ο Μίμης Σοφοκλέους.
Στο αφιερωματικό αυτό τεύχος συμπεριλαμβάνονται, επίσης, πεζά και ποιήματα των λογοτεχνών Παναγιώτη Λυσιώτη, Έρμας Βασιλείου, Μιχάλη Παή, Άντριας Γαριβάλδη, Μάρως Νικολάου, Κλαίρης Παϊζάνου-Γαζή, ενώ τιμής ένεκεν συμπεριλαμβάνεται και το ποίημα «Η παραμονή της Κύπρου», του αείμνηστου και φίλου της μεγαλονήσου, Δημήτρη Τσαλουμά.
Η Μαρία Ηροδότου εκφράζει θερμές ευχαριστίες στον εκδότη και την εκδοτική ομάδα του περιοδικού για τη συνεργασία και σημειώνει. «Η απόφασή του για το αφιέρωμα κάνει φανερή τη σημασία που αποδίδει στο σημαντικό αυτό κομμάτι της κυπριακής διασποράς».
Το περιεχόμενο του περιοδικού με μελέτες και έργα Ελληνοκυπρίων λογοτεχνών της Αυστραλίας είναι σημαντικό, αφενός μεν γιατί δείχνει τη ζωντανή παρουσία και δραστηριότητα ενός τμήματος της ελληνικής διασποράς, και αφετέρου γιατί το συνδέει με τη γενέτειρά του.
