Ένα μυθικό πλάσμα της ελληνικής φύσης βρήκε φιλόξενη στέγη στο κέντρο της Μελβούρνης, στο παλαιό κτίριο του Βασιλικού Νομισματοκοπείου. Ο λόγος για τον περίφημο «Σάτυρο αναπαυόμενο» του Πραξιτέλη, που μπορεί κανείς να δει στο φουαγιέ του δευτέρου ορόφου του Ελληνικού Μουσείου.
Για την ακρίβεια, το νέο απόκτημα του Μουσείου, δεν είναι ασφαλώς το πρωτότυπο έργο του αρχαίου Έλληνα γλύπτη, το οποίο ήταν αρχικά τοποθετημένο στην οδό των Τριπόδων στην Αθήνα. Η τέχνη εκείνου του γλυπτού αγνοείται. Σώζονται όμως αρκετά αντίγραφα, από την ελληνιστική και ρωμαϊκή εποχή, με διασημότερα εκείνα που εκτίθεται στα Μουσεία του Καπιτωλίου στη Ρώμη και στο Λούβρο στο Παρίσι.
Ρωμαϊκό αντίγραφο -του 1ου μ.Χ. αιώνα- είναι και το αυτό που εκτίθεται στο Ελληνικό Μουσείο. Πρόκειται για ένα μέρος του αγάλματος – τον κορμό – το οποίο αποτελεί μέρος της συλλογής έργων τέχνης του Πέτρου και της Μαίρης Μητράκα, οι οποίοι το δάνεισαν στο Μουσείο. Και μπορεί το άγαλμα να είναι ελλιπές, η εμπειρία, όμως, που προσφέρει, είναι πλήρης, φέρνοντας στην Μελβούρνη μία εικόνα κλασικής ομορφιάς, αλλά και την ατμόσφαιρα που θέλησε να αναπαραστήσει ο Πραξιτέλης, με αυτόν τον έφηβο που ξεκουράζεται, ακουμπώντας σε έναν κορμό δέντρου, με μια φλογέρα στο χέρι του.
