Σε μια ειδική εκδήλωση για την 9η Φεβρουαρίου, Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, η Βουλή των Ελλήνων και η Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού του Υπουργείου Εξωτερικών, παρουσίασαν το Λεύκωμα με τα 42 παραμύθια που συμμετείχαν στο διαγωνισμό συγγραφής μικρής ιστορίας για παιδιά και νέους 8-16 ετών, σχολείων του εξωτερικού. Βράβευσαν τους μαθητές και τις μαθήτριες που διακρίθηκαν στον διαγωνισμό με τίτλο «Η ελληνική γλώσσα είναι ψυχή, η ψυχή του πολιτισμού».
Με πρότασή της βουλευτή ΣΥΡΙΖΑ Καρδίτσας κ. Χρυσούλα Κατσαβριά – Σιωροπούλου πέρυσι τον Ιανουάριο στους υπουργούς Εξωτερικών, Παιδείας, Πολιτισμού και Εσωτερικών, δημιουργήθηκε το μήνυμα που ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο και κατέληξε σε μια πρωτότυπη έκδοση. Το μήνυμα έγραψε ο συγγραφέας και πρεσβευτής Ελληνικού Βιβλίου 2018, Β. Ηλιόπουλος, και την έκδοση επιμελήθηκε ο Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου [ΙΒΒΥ] και η πρόεδρός του κ. Β. Νίκα.
Η βουλευτής τοποθετήθηκε στην πανηγυρική παρουσίαση του Λευκώματος στην Ελληνική Βουλή. Το πλήρες κείμενο της ομιλίας της έχει ως εξής:
«Η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, που καθιερώθηκε επίσημα να γιορτάζεται στις 9 Φεβρουαρίου, ημέρα μνήμης του εθνικού μας ποιητή Δ. Σολωμού, με κοινή απόφαση στις 4 Απριλίου 2017, έφερε πολύ γρήγορα, πολλούς και γόνιμους καρπούς. Από τους πιο σημαντικούς ήταν ο Διαγωνισμός για τη συγγραφή μικρής ιστορίας, από παιδιά και νέους, από όλο τον κόσμο, με θέμα: «Η ελληνική γλώσσα είναι ψυχή, η ψυχή του πολιτισμού».
Η ανταπόκριση σε αυτό το κάλεσμα ήταν συγκινητική. 42 νέα παραμύθια γεννήθηκαν στην ελληνική γλώσσα και αποτελούν τον κορμό αυτού του Λευκώματος που παρουσιάζεται στη σημερινή πανηγυρική εκδήλωση της Βουλής.
Έφτασαν στην πατρίδα μας από όλες τις γωνιές του κόσμου, όπου μιλιέται η ελληνική.
Καλωσορίσω στην ελληνική βουλή τους νέους που εκπροσωπούν το σύνολο των νέων που ανταποκρίθηκαν σε αυτό το κάλεσμα και συνέβαλαν στη δημιουργία αυτού του πρώτου ιστορικού λευκώματος.
Η ελληνική γλώσσα ταξίδεψε για έναν ολόκληρο χρόνο και αυτό το ταξίδι την έκανε πλουσιότερη. Της δόθηκε η ευκαιρία να πάει σε τόπους μακρινούς και να αναζητήσει τα παιδιά της. Να λειτουργήσει περισσότερο σαν αφορμή και να ανατροφοδοτήσει μια υπαρκτή ελληνική οικουμενικότητα που παραμένει ζωντανή και αγωνίζεται όχι μόνο για ό,τι είναι ελληνικό αλλά για ό,τι είναι πανανθρώπινο και αληθινό και χρήσιμο σε έναν κόσμο που μικραίνει, σε έναν κόσμο που αλλάζει.
Η ελληνική γλώσσα βουτάει στο παρελθόν για να δώσει νόημα στο παρόν, με τη ματιά στραμμένη μόνιμα στο μέλλον. Στην Ιθάκη του Οδυσσέα και του καθενός.
Και αν η γλώσσα είναι σκέψη, είναι ιστορία, είναι η ταυτότητα κάθε λαού, τότε η ελληνική γλώσσα, την οποία μιλάμε μέχρι σήμερα, χρησιμοποιεί τις ίδιες λέξεις με τις οποίες σκέφτηκε ο Πλάτωνας και ο Αριστοτέλης, τις ίδιες ποιητικές λέξεις του Πίνδαρου και της Σαπφούς, του Ερωτόκριτου και του Ρήγα, του Σολωμού και του Κάλβου, του Μακρυγιάννη, του Καβάφη, του Σεφέρη και του Ρίτσου, του Αναγνωστάκη και του Ελύτη… αυτό είναι το μεγαλείο της ελληνικής γλώσσας που μένει αναλλοίωτο εδώ και 2500 χιλιάδες χρόνια και είναι το μεγάλο καμάρι μας και το μεγάλο μας στήριγμα.
Πάντα επίκαιρη, πάντα ικανή να ονοματίσει τις συλλογικές κατακτήσεις του πολιτισμού μας, να εμβαθύνει σε κάθε πνευματική μας ανησυχία, να συλλαμβάνει κάθε συναισθηματική απόχρωση της ψυχής μας.
Σε αυτή τη νέα σύνθετη πραγματικότητα, η μελέτη της ελληνικής γλώσσας και η συμπερίληψη των ιδανικών του ελληνικού πολιτισμού, αποτελεί εγγύηση για το ειρηνικό μέλλον της ανθρωπότητας, πράξη συνειδητής αντίστασης ενάντια στην ομοιομορφία και τον στυγνό ωφελιμισμό της παγκοσμιοποίησης. Η μικρή μας χώρα επωμίζεται το βαρύ φορτίο και τη μεγάλη ευθύνη, να ανοίξει νέους δρόμους πολιτισμού, να επινοήσει και να σπείρει ξανά, σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης, νέες ιδέες.
Το ελληνικό κράτος ως συντεταγμένη πολιτεία και μέσω των πρεσβειών και των προξενείων του, αναλαμβάνει το χρέος του απέναντι στην ομογένεια, ενδυναμώνει την ελληνική εθνική συνείδηση, αναδεικνύει τον ελληνικό πολιτισμό όχι για να κομπάσει αλλά για να τον μοιραστεί. Για να αποτελέσει βάση και πηγή αναζήτησης γνήσιων οικουμενικών αξιών που πρέπει να χαρακτηρίζουν τον σύγχρονο άνθρωπο και τον παγκόσμιο πολιτισμό.
Ο Ελληνισμός ποτέ δεν ανήκε στους Έλληνες μόνο. Από τη φύση του κοσμοπολίτικος και ριζοσπαστικός. Με πείσμα διαφύλαξε σταθερά σημεία αναφοράς: το παρελθόν του και τον τρόπο σκέψης του. Με τόλμη αγκάλιασε λαούς και πολιτισμούς, χωρίς να ορθώνει τείχη. Έτσι έδωσε τη μαγιά, συνέβαλε στη σύσταση και τη δημιουργία μεγάλων παγκόσμιων πολιτισμών, από τον αρχαιοελληνικό και τον ελληνορωμαϊκό, μέχρι τον βυζαντινό και τον ευρωπαϊκό.
Σήμερα πρωτοστατεί για άλλη μια φορά και προσφέρει τον εαυτό του, αγωνιά να επικοινωνήσει την ψυχή του με όλα τα υγιή στοιχεία των άλλων λαών και πολιτισμών.
Χαιρετίζω τους νέους ομογενείς που γυμνάζουν την ψυχή και το πνεύμα τους με την εκμάθηση και διατήρηση της μητρικής τους, της ελληνικής γλώσσας. Χαιρετίζω τους χιλιάδες νέους σε όλο τον κόσμο που εκτός από τη μητρική τους γλώσσα, μαθαίνουν ελληνικά. Μια γλώσσα δύσκολη και όχι φανερά χρήσιμη. Αυτούς τους νέους θεωρώ τους καλύτερους πρεσβευτές της Ελλάδας, τους καλύτερους πολίτες του αύριο.
ΕΛΛΗΝΕΣ ΘΑ ΕΙΠΕΙ…όπως σημείωνε και ο Λιαντίνης:
το πρωί να γελάς σαν παιδί. Το μεσημέρι να κουβεντιάζεις φρόνιμα. Και το δείλι να δακρύζεις περήφανα».
Με βράβευση ομογενών μαθητών η Βουλή τίμησε την Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας
ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΑΛΑΣΠΙΝΑ
Στην Αίθουσα 223 «Προέδρου Αθανασίου Κων/νου Τσαλδάρη», της Βουλής των Ελλήνων, πραγματοποιήθηκε τη ν Παρασκευή ειδική εκδήλωση στα πλαίσια της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας, για την τελετή βράβευσης μαθητών και μαθητριών που διακρίθηκαν για τη συγγραφή Παραμυθιού, στον παν-ομογενειακό διαγωνισμό με τίτλο «Η ελληνική γλώσσα είναι ψυχή, η ψυχή του πολιτισμού». Πρόκειται για τις μαθήτριες της Πατριαρχικής Μεγάλης του Γένους Σχολής, Όλγα Κιοσκέρ, Σελίνα Τζαρτζάρ και Ιωάννα Καραντάς, οι οποίες τιμήθηκαν με το 1ο βραβείο.
Επίσης, μαθητές του Α΄ Γυμνασίου Oakleigh Grammar της Μελβούρνης τιμήθηκαν με το 2ο βραβείο και μαθητές της Γ΄ Τάξης του Δημοτικού Σχολείου Τ.Ε.Γ Βελιγραδίου και της Γ΄ Τάξης του Δημοτικού Σχολείου Ιδαλίου της Κύπρου τιμήθηκαν με το 3ο βραβείο.
Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν ο Υφυπουργός Εξωτερικών κ. Τέρενς Κουίκ, ο Πρόεδρος της Διαρκούς Επιτροπής Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής κ. Δημήτρης Σεβαστάκης, ο Αντιπρόεδρος της Ειδικής Μόνιμης Επιτροπής Ελληνισμού της Διασποράς της Βουλής κ. Σάββας Αναστασιάδης, η κα Χρυσούλα Κατσαβριά, μέλος της Επιτροπής, ο Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού κ. Δημήτρης Πλευράκης, η Πρόεδρος του Ελληνικού Τμήματος του ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου κα Βασιλική Νίκα και ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής κ. Σπυρίδων Σιάκας και ο Πρόεδρος της Ελληνικής κοινότητας Μελβούρνης Βασίλης Παπαστεργιάδης.
Στους χαιρετισμούς τους οι εκπρόσωποι της Βουλής δεν παρέλειψαν να αναφερθούν στην πρωτοβουλία της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων Ιταλίας (ΟΕΚΑΙ) και του π. Προέδρου της καθηγητή Γιάννη Κορίνθιου, ο οποίος συνέλαβε και προώθησε την ιδέα για την καθιέρωση Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας και ελληνικού Πολιτισμού.
Ιδιαίτερη μνεία έγινε στην ειδική, καλαίσθητη έκδοση της Βουλής των Ελλήνων, μέσω της οποίας, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά και ο Πρόεδρος της Βουλής κ. Νικόλαος Βούτσης στο εισαγωγικό σημείωμα της έκδοσης «η Βουλή υποστηρίζει έμπρακτα την προσπάθεια του Υπουργείου Εξωτερικών για την εκμάθηση, διατήρηση και διεύρυνση της γνώσης της ελληνικής γλώσσας στον απόδημο ελληνισμό, έτσι ώστε να παραμείνει ζωντανή και στις επόμενες γενιές».
Το βιβλίο αυτό, περιλαμβάνει τα παραμύθια που έλαβαν μέρος στον διαγωνισμό και έγραψαν παιδιά από την Αιθιοπία, την Αυστραλία, την Γαλλία, την Γερμανία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις ΗΠΑ, τον Καναδά, την Κύπρο, το Λίβανο, την Ουκρανία, τη Ρουμανία, την Ρωσία, τη Σερβία και την Τουρκία.
Στη συνέχεια προβλήθηκαν και οι ταινίες animation μικρού μήκους των φοιτητών του Τμήματος Γραφιστικής και Οπτικής Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής που βασίστηκαν σε τρία από τα κείμενα των παραμυθιών που συμμετείχαν στον διαγωνισμό.
Όπως αναφέρει ο Υφυπουργός Εξωτερικών Τέρενς Κουίκ «το Υπουργείο Εξωτερικών και η Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού, σε συνεργασία με το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ (Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου) προκήρυξαν τον διαγωνισμό για τη συγγραφή μικρής ιστορίας/παραμυθιού από παιδιά και νέους ηλικία 8-16 ετών, στέλνοντας μέσω των Διπλωματικών Αρχών σε όλο τον κόσμο το μήνυμα «η Ελληνική Γλώσσα είναι ψυχή, η ψυχή του πολιτισμού».
Από την πλευρά του ο Γενικός Διευθυντής της Γενικής γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού Μιχάλης Κόκκινος, αναφέρεται, στον πρόλογο του βιβλίου, σε σειρά δράσεων για τη στήριξη της διδασκαλίας των ελληνικών όπως είναι η Ολυμπιάδα Ελληνικής Γλώσσας. «Στηρίξαμε θεσμικές πρωτοβουλίες της ομογένειας για τη μόχλευση της χρήσης των Ελληνικών στο περιβάλλον της ομογένειας, όπως εκείνη που διαδόθηκε σε όλη την ΑΣυστραλία με τίτλο «Μιλούμε Ελληνικά το Μάρτιο».
Ο Αντιπρόεδρος της Ειδικής Διακομματικής Επιτροπής της Βουλής για τον Απόδημο Ελληνισμό, Βουλευτής Σάββας Αναστασιάδης, επεσήμανε ότι δεν έχουν εισέτι ξεκινήσει οι διαδικασίες για να προωθηθεί στην ΟΥΝΕΣΚΟ η πρόταση για την καθιέρωση της 9ης Φεβρουαρίου ωε Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας και Πολιτισμού.
Ο Πρεσβευτής Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου 2018, Βαγγέλης Ηλιόπουλος τόνισε ότι η ελληνική γλώσσα είναι ψυχή του πολιτισμού. Μια ψυχή όλο φως «που διαχέεται σε όλη τη γη, διαθλάται σε πολλές άλλες γλώσσες, αντανακλά την ιστορία της ανθρωπότητας».
Ο Aν. Γενικός της Γενικής Γραμματείας Αποδήμου Ελληνισμού Δημήτριος Πλευράκης επεσήμανε ότι “η ελληνική γλώσσα δεν είναι μόνο στο χρόνο, αφού μιλούμε την ίδια γλώσσα με τους παππούδες μας στην εποχή του Ομήρου, ούτε μόνο στον τόπο, αφού την μιλούν οι Έλληνες και οι Φιλέλληνες σε όλη τη γη, από την Αμερική μέχρι την Αυστραλία”. Η ελληνική γλώσσα, πρόσθεσε, “είναι πάνω απ όλα και πρώτα απ όλα θέμα πολιτισμού”.
Σχολιάζοντας το βιβλίο των 130 σελίδων σχήματος Α4, εκδόσεις της Βουλής των Ελλήνων, το Μέλος των Επιτροπών Μορφωτικών Υποθέσεων Διασποράς (sic) Χρυσούλα Κατσαβριά- Σιωροπούλου επεσήμανε ότι η ελληνική γλώσσα «κωδικοποιεί»και τον Μύθο και τη Γλώσσα. « Πλάθει λέξεις και σύμβολα. Βουτάει στο παρελθόν για να δώσει νόημα στο παρόν, με τη ματιά στραμμένη μόνιμα στο μέλλον».
Εξάλλου η Προϊσταμένη της Διεύθυνσης Ευρώπης της ΓΓΑΕ Εύα Παπαδάτου, χαρακτήρισε το βιβλίο «γεμάτο ψυχή από αυτή των παιδιών της ομογένειας με 42 υπέροχα παραμύθια , να μας θυμίζουν ότι η ελληνική γλώσσα παραμένει ζωντανή όπου υπάρχει φλόγα!»