Οι ομογενείς της Αυστραλίας διαπρέπουν και διακρίνονται σε όλους τους τομείς.
Τις επόμενες ημέρες, δύο ξεχωριστά φεστιβάλ θα αναγνωρίσουν Ελληνοαυστραλούς λογοτέχνες για το έργο τους.
ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΛΛΗΝΟΑΥΣΤΡΑΛΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ 2024 ΤΙΜΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΚΕΦΑΛΑ
Το φετινό Φεστιβάλ Ελληνοαυστραλών Συγγραφέων θα αναγνωρίσει την κληρονομιά της αείμνηστης ποιήτριας και συγγραφέα Αντιγόνης Κεφαλά.
Το Φεστιβάλ Ελληνοαυστραλών Συγγραφέων θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο του Ελληνικού Φεστιβάλ Σίδνεϊ, υπό τη διεύθυνση της Δρα Ελένης Βατσικοπούλου, την Κυριακή, 19 Μαΐου από τις 10π.μ.-7μ.μ. στη Σχολή Δημοσιογραφίας και Επικοινωνίας του UTS (University of Technology Sydney).
Η εκδήλωση περιλαμβάνει οκτώ 45λεπτες συνεδρίες όπου θα παρουσιαστούν λογοτεχνικά έργα ομογενών συγγραφέων που καταπιάνονται με θέματα όπως η γενεαλογία, η μυθολογία, η οπτική αφήγηση, η ελληνοαυστραλιανή ταυτότητα κ.λπ.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει και συζητήσεις με πολλούς συγγραφείς ενώ οι παρευρισκόμενοι θα μπορούν να αγοράσουν υπογεγραμμένα αντίτυπα των βιβλίων.
ΟΝΟΜΑΣΤΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ – ΕΡΕΥΝΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΘΝΙΚΙΣΜΟ (10-10.45 π.μ.)
Ο συγγραφέας Phil Kafcaloudes θα συντονίσει τη συζήτηση για το βιβλίο της πολυτάλαντης Ελένης Ελευθεριάς-Κωστακίδη με τον τίτλο «Ποιανού είναι αυτό το τραγούδι;» το οποίο συνυπογράφουν μερικοί από τους καλύτερους Ελληνοαυστραλούς συγγραφείς, με κάποιους από αυτούς να συμμετέχουν στη συζήτηση. Το βιβλίο είναι εμπνευσμένο από το ομώνυμο ντοκιμαντέρ της Adela Peeva στο οποίο η δημιουργός αναζητά την προέλευση ενός τραγουδιού για την οποία ερίζουν πολλές Βαλκανικές χώρες.
Η σκηνοθέτης διαπιστώνει ότι σε ορισμένα μέρη οι άνθρωποι είναι πρόθυμοι να κάνουν πόλεμο για την «πατρότητα» του τραγουδιού.
Το ντοκιμαντέρ έφερε στην επιφάνεια τις εθνικιστικές τάσεις που εμφανίζονται όταν ανακύπτουν ζητήματα ταυτότητας και κουλτούρας, δίνοντας το έναυσμα στην κα Κωστακίδη να γράψει κάτι γι’ αυτό ζητώντας τη συνδρομή ακαδημαϊκών και φίλων της.
ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΠΟΛΕΜΟΥ:
(11-11.45 π.μ.)
Συζήτηση για δύο βιβλία που καλύπτουν ιστορίες των Αυστραλών και των Ελλήνων που πολέμησαν στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο: «Where the Flaming Hell Are We?» του Craig Collie και «Bound By Two Homelands-A Kytherian Odyssey» του Con Aroney.
Ο Tony Maniaty θα διευκολύνει τη συζήτηση με τους δύο συγγραφείς.
ΟΠΤΙΚΗ ΑΦΗΓΗΣΗ: ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΤΑΣΚΕΝΔΗΣ (12-12.45μ.μ.)
Παρουσίαση από τον πρόεδρο του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου Τασκένδης, Κώστα Πολίτη, σπάνιων φωτογραφιών από τα αρχεία και αφήγηση ιστοριών των πολιτικών προσφύγων της Κεντρικής Ασίας μετά τον ελληνικό εμφύλιο πόλεμο. Την συζήτηση θα συντονίσει η Δρ Ελένη Βατσικοπούλου.
«ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΟΝΕΙΡΑ» – Παρουσίαση βιβλίου (2-2.45μ.μ.)
Η επίσημη παρουσίαση του βιβλίου «Hellenic Dreaming», μιας ανθολογίας που επιμελήθηκε η Δρ Βατσικοπούλου, η οποία δημιουργήθηκε για το Ελληνικό Φεστιβάλ Σίδνεϊ και εκδόθηκε από την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Νέας Νότιας Ουαλίας.
Το βιβλίο περιλαμβάνει κείμενα 37 ομογενών πρώτης έως τρίτης γενιάς, οι οποίοι εκφράζουν τη σχέση τους με την ελληνοαυστραλιανή τους ταυτότητα.
«ΠΟΙΑ ΕΙΣΑΙ; ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΕΙΜΑΙ ΕΛΛΗΝΙΔΑ» (3-3:45μ.μ.)
Η Penny Zagarelou-Mackieson, που υιοθετήθηκε ως μωρό, μοιράζεται το ταξίδι της στην ανακάλυψη της ελληνικής βιολογικής της ταυτότητας, όπως καταγράφεται στο βιβλίο της «Greek Actually: Disentangling Adoption Deceptions’ και στην εκπομπή ‘Every Family has a Secret’ της SBS Artemis Media TV.
Στη συνεδρία θα εξερευνηθεί αυτή η ιστορία με την Penny και την παραγωγό Claire Forster, με συντονίστρια την Helen Tzarimas.
ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ Η ΣΟΦΙΑ ΤΩΝ ΑΡΧΑΙΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ (4-4:45μ.μ.)
Συζήτηση για τα πρόσφατα έργα της Julia Kindt «The Trojan Horse and Other Stories: Ten Ancient Creatures That Make Us Human» και της Kate Forsyth, «Psykhe» που ασχολούνται το καθένα με το φαινόμενο της αναδιήγησης της ελληνικής μυθολογίας, με συντονιστή του Phil Kafcaloudes.
ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΚΕΦΑΛΑ (5-5:45μ.μ.)
Η συνεδρία αυτή θα διερευνήσει την κληρονομιά της Αντιγόνης Κεφαλά, κορυφαίας ποιήτριας μυθοπλασίας και μη, στην οποία απονεμήθηκε το λογοτεχνικό βραβείο «Patrick White Prize» το 2022 για την εξαιρετική συμβολή της στην αυστραλιανή λογοτεχνία.
Η Effie Carr θα συντονίσει μια συζήτηση που θα περιλαμβάνει και αναγνώσεις αποσπασμάτων του έργου της Αντιγόνης Κεφαλά μαζί με τη συγγραφέα και εικαστικό Anna Couani, την ποιήτρια και συγγραφέα, Έφη Χατζημανώλη, τον George Alexander, ο οποίος ήταν επίσης προσωπικός φίλος της Αντιγόνης και τον Ivor Indyk, εκδότη της Αντιγόνης από την Giramondo Press.
ΟΠΤΙΚΗ ΑΦΗΓΗΣΗ: «ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ» (6-6.45μ.μ.)
Το Φεστιβάλ Ελληνοαυστραλών Συγγραφέων θα ολοκληρωθεί με μία συνεδρία αφιερωμένη στην έκδοση του Αυστραλιανού Μουσείου Σύγχρονης Φωτογραφίας, με τον τίτλο «Επιστροφή» η οποία περιλαμβάνει κείμενα και φωτογραφίες από 16 δημιουργών που επέστρεψαν στις πατρογονικές τους εστίες στην Ελλάδα για πρώτη φορά μετά την πανδημία COVID.
ΤΡΕΙΣ ΕΛΛΗΝΟΑΥΣΤΡΑΛΟΙ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ ΤΟΥ ΣΙΔΝΕΙ 2024
Άρωμα Ελλάδας θα έχει το φετινό Φεστιβάλ Συγγραφέων Σίδνεϊ με τη συμμετοχή τριών ομογενών συγγραφέων, του Χρήστου Τσιόλκα, του Πίτερ Πολίτη και του Γουίλ Κωστάκη, ενώ θα παρουσιαστούν και άλλα λογοτεχνικά έργα που καλύπτουν ελληνικά θέματα.
Το Φεστιβάλ, που θα διαρκέσει από τις 20 έως τις 26 Μαΐου, περιλαμβάνει 223 εκδηλώσεις που θα αναδείξουν πρόσφατες εκδόσεις λογοτεχνικών έργων, μεταξύ των οποίων και το «The In-Between» του Τσιόλκα και το «God Forgets About The Poor» του Πολίτη.
Το «The In-Between», που αφηγείται το ειδύλλιο μεταξύ δύο μεσήλικων ανδρών, αποτελεί και είναι το όγδοο δημοσιευμένο μυθιστόρημα του βραβευμένου Μελβουρνιώτη συγγραφέα Χρήστου Τσιόλκα, αρκετά έργα του οποίου έχουν μεταφερθεί στον κινηματογράφο και την τηλεόραση.
Το «God Forgets About The Poor» αποτελεί το τρίτο μυθιστόρημα του Πολίτη, στο οποίο μεταφέρει στο σήμερα την ιστορία της μετανάστριας μητέρας του.
Ο συγγραφέας από το Δυτικό Σίδνεϊ θα εμβαθύνει στο έργο του (το οποίο λέγεται ότι είναι ένα ερωτικό γράμμα στη μητέρα του) τόσο με τον Χρήστο Τσιόλκα όσο και στη συνέχεια με τον βραβευμένο μυθιστοριογράφο Γουίλ Κωστάκη συγγραφέα του βιβλίου «We Could Be Something» που κυκλοφόρησε το 2023.
Οι δύο συγγραφείς θα ανταλλάξουν τις εμπειρίες τους ως δημιουργοί ιστοριών που πηγάζουν από τους δύο κόσμους τους οποίους μοιράζονται: της Αυστραλίας και της Ελλάδας.
Εκτός από αυτές τις εκδηλώσεις, στο Φεστιβάλ θα παρουσιαστούν επίσης έργα συγγραφέων μη ελληνικής καταγωγής που καλύπτουν στοιχεία της Ελληνικής Μυθολογίας.
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ
– «Your Favourites’ Favourites»: Χρήστος Τσιόλκας και Πίτερ Πολίτης, 23 May, 1-2μ.μ, Carriageworks, Bay 19
– Χρήστος Τσιόλκας: «The In-Between», 24 May, 10-11π.μ., Carriageworks, Track 8
– Πίτερ Πολίτης: «God Forgets About the Poor», 24 May, 6.30-7.30μ.μ., Hurstville Library and Service Centre
