Δεκάδες ονόματα προσωπικοτήτων της παροικίας μας προτάθηκαν από αναγνώστες μας ως άξια για να μπουν στον χάρτη της Βικτώριας στο πλαίσιο της εκστρατεία της πολιτειακής κυβέρνησης «Remember a Local – Name a Place» (Θυμήσου έναν/μια ντόπιο/α – ονόμασε μια τοποθεσία).
Η ανταπόκριση σας στο κάλεσμα του «Νέο Κόσμου» για την υποβολή προτάσεων, ήταν θερμή, συγκινητική.
Η πρωτοβουλία «Remember a Local – Name a Place» αποτελεί μια σημαντική ευκαιρία να θυμηθούμε και να τιμήσουμε ανθρώπους που άφησαν το αποτύπωμά τους -ο καθένας με τον δικό του τρόπο, από το δικό του μετερίζι- στη διαμόρφωση της ζωής των Ελλήνων στην Αυστραλία και ειδικότερα στη Βικτώρια.
Κάποιες από τις προσωπικότητες που προτάθηκαν έχουν αναφερθεί σε βιβλία που έχουν γραφεί για την παροικία μας. Ορισμένους τους θυμόμαστε ακόμη, άλλους, δυστυχώς, σταδιακά τους έχουμε ξεχάσει.
Άλλοι πάλι, δεν έγιναν ποτέ ευρέως γνωστοί. Ωστόσο, εργάστηκαν σκληρά επίσης. Όλοι τους άνοιξαν δρόμους για τις επόμενες γενιές Ελληνοαυστραλών.
Κάθε ένας και κάθε μία έχουν τη δική τους ιστορία, την οποία δεν πρέπει να λησμονούμε.
«ΙΣΧΥΡΗ ΣΥΜΒΟΛΙΚΗ ΠΡΑΞΗ»
«Στις σύγχρονες πολυπολιτισμικές Δημοκρατίες, η ονοματοδοσία δημόσιων χώρων «αποτελεί μια ισχυρή συμβολική πράξη», επισήμανε ο κ. Κωνσταντίνος Καλυμνιός σχετικά, στο άρθρο του για τον Αντώνη Ιωάννη Γεράσιμο Λεκατσά.
«Δεν πρόκειται απλώς για την απόδοση τιμής σε πρόσωπα ή γεγονότα, αλλά για την εγγραφή κυρίαρχων αφηγήσεων στον ίδιο τον χωρικό και μνημονικό ιστό της πόλης. Η επιλογή των ονομάτων που κοσμούν οδούς, σοκάκια και δημόσιες υποδομές δεν είναι ουδέτερη· είναι μια βαθειά πολιτική διαδικασία που διαμεσολαβεί ανάμεσα στη μνήμη, την ταυτότητα και την εξουσία».
«…Από τις πιο εύλογες προτάσεις προς τιμητική αναγνώριση είναι εκείνη του Αντωνίου Ιωάννη Γεράσιμου Λεκατσά (1862–1946), ενός εκ των θεμελιωτών της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας της Μελβούρνης και παραδειγματικού εκπροσώπου της διασπορικής ενεργοποίησης στον δημόσιο χώρο».
«…Ακόμη και εντός της ελληνικής παροικίας επικρατεί συχνά η τάση να τιμάται ο Ελληνισμός στο επίπεδο του μύθου, αγνοώντας τους πραγματικούς φορείς της ιστορικής του παρουσίας. Αυτή η απουσία, είτε συνειδητή είτε όχι, διαρρηγνύει τη συνέχεια της συλλογικής μνήμης…».
«Η πρόταση αυτή (σ.σ του ονόματος του Αντωνίου Ιωάννη Γεράσιμου Λεκατσά) δεν αφορά απλώς έναν άνθρωπο. Αφορά τη διεκδίκηση μιας διαφορετικής, πιο δίκαιης συλλογικής μνήμης. Να φέρουμε στο φως εκείνους που έφτιαξαν τη Μελβούρνη εκ των έσω, από τα περιθώρια της αυτοκρατορίας. Να δείξουμε ότι ο χώρος και η μνήμη δεν είναι ποτέ ουδέτερα — διαμορφώνονται μέσα από σύγκρουση και διαπραγμάτευση».
«…η μνήμη, όπως και ο χώρος, δεν είναι δεδομένα, αλλά κατασκευάζονται — μέσα από διαμάχη, πολυφωνία και συνεχή διαπραγμάτευση. Μια τέτοια πράξη δεν θα τίμα απλώς το παρελθόν· θα μας εφοδίαζε, θεωρητικά και πολιτικά, με τα εργαλεία να οραματιστούμε ένα πιο συμπεριληπτικό αστικό μέλλον».
ΟΙ ΔΙΚΕΣ ΣΑΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
Εμείς, ως «Νέος Κόσμος» σας παροτρύναμε να προτείνετε προσωπικότητες της παροικίας μας που πιστεύετε ότι πρέπει να μπουν στον χάρτη της Βικτώριας.
Και για να αποφύγουμε και τις όποιες παρεξηγήσεις, ας επαναλάβουμε ότι:
Δεν είναι ο «Νέος Κόσμος» που θα κρίνει ποια ονόματα θα μπουν στον χάρτη, θα δοθούν σε κάποιο δρόμο ή κάποια τοποθεσία στη Βικτώρια.
Εμείς απλά αναδείξαμε την εκστρατεία της πολιτειακής κυβέρνησης και παρακινούμε την παροικία να θυμηθεί και να δράσει.
Ζητήσαμε να μας προτείνετε ονόματα γιατί η μνήμη των πολλών είναι πάντα πιο δυνατή.
Ο καθένας μπορεί να διατηρεί δικά του βιώματα για την προσφορά κάποιων ανθρώπων, που ίσως δεν είναι και τόσο γνωστή στην ευρύτερη παροικία, αλλά με το έργο τους συνέβαλαν στα μέγιστα στις κοινότητές τους, στα προάστια που έζησαν.
Πρέπει να καταστεί σαφές ότι δεν υπάρχει «αυτός« ή ο «άλλος». Όταν προτείναμε, ενδεικτικά τον Θησέα Μαρμαρά, δεν αποκλείουμε, για παράδειγμα τον Γεώργιο Νικάκη.
Αντίθετα, παροτρύνουμε όλους να καταθέσουν και να υποβάλλον της δική τους πρόταση.
Οποιονδήποτε ή οποιαδήποτε -εφόσον τηρεί τις προϋποθέσεις που θέτουν οι αρμόδιες Αρχές- μπορεί να προταθεί και είναι πιθανόν το ονομά του να μπει στον χάρτη της Βικτώριας.
«Ενθαρρύνω όλους τους κατοίκους της Βικτώριας να υποβάλουν υποψηφιότητες και να αποτίσουν φόρο τιμής σε κάποιον που έχει αφήσει μια διαχρονική κληρονομιά στην κοινότητά τους», είχε δηλώσει και η πρωθυπουργός της Βικτώριας, Jacinta Allan, στον «Νέο Κόσμο» σχετικά, αναγνωρίζοντας ότι «οι Έλληνες βοήθησαν να ‘χτιστεί’ η Μελβούρνη, αλλά δεν υπάρχουν αρκετά μέρη και δρόμοι που να φέρουν το όνομά τους».
Ως εφημερίδα, ενδεικτικά και μόνο, για να γίνει… η αρχή είχαμε προτείνει τους αείμνηστους Θησέα Μαρμαρά και Άννα Μάθιους.
Εκτός αυτών, και τον Αντώνιο Ιωάννη Γεράσιμο Λεκατσά, έχετε επίσης προτείνει, μεταξύ άλλων, τους: Μακαριστό αρχιεπίσκοπο Αυστραλίας, Στυλιανό (Χαρκιανάκης), Πέτρο Γεωργίου, Ζήση Δαρδάλη, Δρ Σπύρο Μωραΐτη, Νίκο Πολίτη, Κώστα Νικολόπουλο, Άννα Γεωργούση, Τζίμη Μαγγόπουλο, Δημήτρη Γκόγκο, Στάθη Ραυτόπουλο, Μάνο Μήλιο, Κώστα Τσικαδέρη, Στρατή Ανδρουλάκη, Δρ Χαράλαμπο Παρουλάκη, Γεώργιο Νικάκη, Αλεξάνδρα Βραχάμη-Βραχνά, Νίνα Μαυροκέφαλου (Black), Θανάση Σπανό, Παναγιώτη Γιαννούδη, Sarantis Hionis και Dionysius Hionis, Zafirios Vachlas, Ιερόθεο Κουρτέση, Κώστα Γκονόπουλο, Σάββα Παπασάββα, Γιώργο Ζάγκαλη, Γιώργο Ψαράκη, Νίκο Γεωργίου, Χρήστο Μπαλτζίδη.
ΔΡΑΣΗΣ… ΣΥΝΕΧΕΙΑ
Υπήρξε… αφύπνιση, αλλά η δική σας δράση πρέπει να συνεχιστεί (και αν κάπου χρειαστεί, με τη συνδρομή της εφημερίδας μας).
Όσον αφορά κάποια βασικά στοιχεία για τη διαδικασία, η υποβολή προτάσεων προς τις αρμόδιες Αρχές της Βικτώριας γίνεται ηλεκτρονικά.
Όπως προαναφέρθηκε ο καθένας μπορεί να προτείνει κάποιο όνομα, άνδρα ή γυναίκα, αρκεί να τηρούνται οι απαραίτητες προϋποθέσεις (δείτε παρακάτω).
Κάποιοι συμπάροικοι, όπως μας ενημέρωσαν έχουν ήδη εκκινήσει τη διαδικασία.
Εκείνο που ως «Νέος Κόσμος» προτείναμε επίσης είναι να υπάρξει και «συλλογική» δράση.
Τι εννοούμε;
Για παράδειγμα, ο αείμνηστος Θησέας Μαρμαράς εκτός από δαιμόνιος επιχειρηματίας, υπήρξε -ανάμεσα σε άλλα- εκ των πρωτεργατών της Λημνιακής Κοινότητας Βικτώριας, «πατέρας» της Ελλάς Μελβούρνης (και πρώτος πρόεδρος της Αυστραλιανής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας). Μπορεί δηλαδή κάποιος ομογενής, μόνος, να καταθέσει πρόταση να δοθεί το όνομα του αείμνηστου Μαρμαρά σε μια τοποθεσία, δρόμο, πάρκο, γήπεδο στην Πολιτεία.
Αλλά ίσως θα ήταν ακόμα καλύτερα, η Λημνιακή Κοινότητα Βικτώριας να καταθέσει πρόταση ονοματοδοσίας, ή η Ελλάς Μελβούρνη, ή αυτοί οι δύο φορείς μαζί. Σε συνεννόηση με κάποιον/ους εκ των συγγενών τους Θησέα Μαρμαρά.
Αντίστοιχα, πάλι παράδειγμα, για έναν ιερέα, αρχιμανδρίτη μπορεί κάποιος ατομικά να τον προτείνει, αλλά και όλη η ενορία στην οποία προσέφερε ή ίσως και η Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας.
Χρειάζεται συνεννόηση, συνεργασία, σύμπνοια δυνάμεων, έχοντας στο μυαλό όχι το «γιατί αυτόν» και «όχι τον άλλο», αλλά το όλοι μαζί για να έχουμε όσο το δυνατόν περισσότερα ονόματα στον χάρτη της Βικτώριας.
Οι επιστολές υποστήριξης από άτομα ή οργανισμούς που σχετίζονται με το άτομο είναι άλλωστε εκ των προϋποθέσεων που θέτουν οι αρμόδιες Αρχές, ενώ πολύ σημαντικό είναι να υπάρξει επικοινωνία με συγγενείς των προσώπων που προτείνονται.
ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ
Ο δεύτερος γύρος υποβολής ονομάτων στο πλαίσιο της εκστρατείας Remember a Local – Name a Place πήρε παράταση έως τις 30 Νοεμβρίου 2025, με τη σχετική ιστοσελίδα (engage.vic.gov.au/name-a-place), να αναφέρει:
«Γνωρίζετε έναν αφανή ήρωα που έχει αφήσει μια διαρκή κληρονομιά στην κοινότητά σας;».
Επισημαίνεται ότι:
«Κατά τα επόμενα τρία χρόνια, η Πολιτεία θα ονοματοθετήσει περισσότερα από 6.000 νέα μέρη, συμπεριλαμβανομένων δρόμων, προαστίων, σχολείων, πάρκων και κοινοτικών εγκαταστάσεων.
Θέλουμε να βεβαιωθούμε ότι αυτά τα ονόματα αναγνωρίζουν τους ανθρώπους που βοήθησαν να ακμάσουν οι κοινότητές μας.
Το 2024, οι κάτοικοι της Βικτώριας κλήθηκαν να υποδείξουν κάποιον που συνέβαλε σημαντικά στην κοινότητά τους, ώστε να εξεταστεί το ενδεχόμενο να μνημονευθεί σε ένα νέο όνομα τόπου.
Έγινε μια σειρά από εξαιρετικές υποψηφιότητες.
Οι υποψηφιότητες αυτές διαβιβάστηκαν στα Δημοτικά Συμβούλια για να προστεθούν στην «τράπεζα ονομάτων» τους και να ληφθούν υπόψη όταν χρειαστεί να δοθεί ονομασία σε κάποιο μέρος.
Ο δεύτερος γύρος αυτής της εκστρατείας είναι τώρα ανοιχτός».
ΠΟΙΟΣ/Α ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΤΑΘΕΙ;
Σύμφωνα με την αρμόδια Υπηρεσία μπορεί να προταθεί οποιοσδήποτε ή οποιαδήποτε έχει αφήσει μια «διαρκή κληρονομιά».
«Για παράδειγμα, το πρόσωπο μπορεί να είναι γνωστό για την προσφορά του στην κοινωνία, την υγεία, τις επιστήμες, τον αθλητισμό, τις τέχνες, στη δημόσια υπηρεσία ή τις ένοπλες δυνάμεις.
Ενθαρρύνουμε τις υποψηφιότητες για να τιμήσουμε ανθρώπους από όλα τα υπόβαθρα, τις ταυτότητες και τα κοινωνικά στρώματα, ώστε να διασφαλίσουμε ότι η ονομασία τόπων αντανακλά την πλούσια ποικιλομορφία της κοινωνίας μας.
Αναζητούμε ιδιαίτερα υποψηφιότητες για άτομα από ομάδες που σήμερα υποεκπροσωπούνται στα τοπωνύμια της Βικτώριας. Αυτό περιλαμβάνει τις γυναίκες, τους Αυτόχθονες Αυστραλούς, την κοινότητα των LGBTQIA+, άτομα με αναπηρία και ανθρώπους με πολυπολιτισμικό υπόβαθρο.
Για να τιμηθεί το πρόσωπο αυτό, θα πρέπει: να έχει αποβιώσει, έχει αφήσει μια διαρκή κληρονομιά, να έχει μακρά σχέση με την περιοχή όπου είναι ο τόπος/μέρος/δρόμος προς ονοματοδοσία.
Επίσης, εάν έχετε μια ιδέα για μια τοποθεσία που μπορεί να φέρει το όνομα κάποιου προς τιμήν του, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με τον αρμόδιο Δήμο».
Ουκ ολίγοι Ελληνοαυστραλοί τηρούν τις παραπάνω προϋποθέσεις.
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ Η ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΤΑΣΗΣ;
Η συμπλήρωση του εντύπου υποψηφιότητας γίνεται διαδικτυακά, αναφέρουν οι επίσημες οδηγίες.
«Θα χρειαστείτε:
-Πληροφορίες σχετικά με το πρόσωπο που θέλετε να προτείνετε, όπως ένα σύντομο βιογραφικό σημείωμα.
-Αναφορά στους δεσμούς τους με τοποθεσίες ή περιοχές της Βικτώριας.
-Τον λόγο για τον οποίο προτείνεται.
-Εγγραφα που αποδεικνύουν την υποστήριξη των κοντινών συγγενών ή των μελών της οικογένειας (μπορεί να είναι επιστολές ή ηλεκτρονικά μηνύματα) και στοιχεία επικοινωνίας για τον πλησιέστερο συγγενή, εάν δεν είστε εσείς.
-Επιστολές υποστήριξης από άτομα ή οργανισμούς που σχετίζονται με το άτομο».
ΤΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ
Τονίζεται ότι η υποψηφιότητα που υποδείξατε «θα εξεταστεί και, αν είναι κατάλληλο, θα σταλεί στον αρμόδιο Δήμο, που θα το εντάξει σε μια \’τράπεζα ονομάτων’ για να το λάβει υπόψη του όταν κάτι χρειάζεται ονομασία.
Αυτό μπορεί να είναι ένας νέος δρόμος, ένα πάρκο ή άλλο γεωγραφικό χαρακτηριστικό, συμπεριλαμβανομένου ενός ονόματος γειτονιάς.
Ορισμένες φορές, το όνομα μπορεί επίσης να κοινοποιηθεί σε άλλη Αρχή ονοματοδοσίας, όπως μια υπηρεσία ή ένα τμήμα της πολιτειακής κυβέρνησης που εξετάζει το ενδεχόμενο ονοματοδοσίας μιας τοποθεσίας».
Η αρμόδια Υπηρεσία, η Geographic Names Victoria θα επικοινωνήσει μαζί σας εάν υποβάλετε ένα όνομα.
Θα σας ενημερώσει εάν το όνομα έχει προστεθεί σε μια ‘τράπεζα ονομάτων’» ή εάν χρειαζόμαστε περισσότερες πληροφορίες».
Και εντέλει, όπως αναφέρεται από την αρμόδια Υπηρεσία, «όταν ο Δήμος χρειάζεται να ονομάσει ένα μέρος στην περιοχή του, θα ελέγξει την ‘τράπεζα ονομάτων’ του για να δει αν υπάρχει καλή αντιστοιχία».
Πλέον, αρμόδια θα είναι «τα Δημοτικά Συμβούλια να αναζητήσουν ονόματα που έχουν σχέση με την περιοχή τους».
Ως γνωστό ουκ ολίγοι Ελληνοαυστραλοί είναι εκλεγμένοι σε Δημοτικά Συμβούλια, ως εκ τούτου και πάλι, όσο πιο συντονισμένη γίνει η προσπάθεια για την ονοματοδοσία τόσο το καλύτερο.
Επίσης, τονίζεται, ότι τα Δημοτικά Συμβούλια «θα πρέπει να επικοινωνήσουν με την οικογένεια του ατόμου για να λάβουν τη συγκατάθεσή τους».
Και, προστίθεται στις οδηγίες, «μπορεί επίσης να χρειαστεί να ζητηθεί η γνώμη της τοπικής κοινότητας».
«Το Δημοτικό Συμβούλιο μπορεί να ζητήσει «ανατροφοδότηση» (feedback) για περισσότερες από μία επιλογές.
Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να χρειαστεί κάποιο χρονικό διάστημα μέχρι να χρησιμοποιηθεί το όνομα που υποδείξατε».
Αναφέρεται δε από την αρμόδια Υπηρεσία ότι «δε θα επιλεγούν όλα τα ονόματα που προτείνονται».
«Όταν επιλεγεί ένα όνομα, το Δημοτικό Συμβούλιο ή άλλη Αρχή ονοματοδοσίας θα το στείλει στη Geographic Names Victoria.
Εάν το όνομα συμμορφώνεται με τους κανόνες (The Naming Rules for Places in Victoria 2022), θα δημοσιευτεί στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης της Βικτώριας και θα καταχωρηθεί στο VICNAMES, το μητρώο γεωγραφικών ονομάτων της Βικτώριας.
Οι ιστορικές και βιογραφικές πληροφορίες που παρέχετε στο έντυπο θα προστεθούν στο VICNAMES επίσης ως μέρος της επίσημης καταγραφής της μνήμης».
Σημειώνεται τέλος εκ νέου «ότι άνθρωποι κάθε καταγωγής, φύλου, ταυτότητας και τρόπου ζωής έχουν συμβάλει απίστευτα στη ζωή στη Βικτώρια, αλλά η συμβολή τους δεν έχει πάντα αναγνωριστεί δημόσια στα ονόματα των τόπων μας».
«Τα τοπωνύμια γίνονται μέρος των κοινοτήτων μας και φέρνουν τους ανθρώπους κοντά. Συμβάλλουν στον εορτασμό της ποικιλόμορφης και πολυπολιτισμικής μας κληρονομιάς καταγράφοντας τις ιστορίες των ανθρώπων και των τόπων μας».
«Με τη βοήθεια των υποψηφιοτήτων, τα νέα τοπωνύμια μπορούν να αντιπροσωπεύουν τις πολυπολιτισμικές κοινότητές μας».
Περισσότερες πληροφορίες στο (03) 8572 7991 ή/και στο geo.names@transport.vic.gov.au και στο www.land.vic.gov.au/place-naming/for-community.
