Το επίσημο σάιτ της UEFA έκανε αφιέρωμα στον Τραϊανό Δέλλα, με αφορμή την απόφασή του να βάλει τέλος στην ποδοσφαιρική του καριέρα. «Ο πρώην διεθνής Έλληνας κεντρικός αμυντικός, που κατέκτησε το Euro 2004, ανακοίνωσε την απόσυρσή του σε ηλικία 36 ετών.
«Θα ήθελα να συνεχίσω, αλλά το σώμα μου δεν μου το επιτρέπει» αναφέρεται χαρακτηριστικά.
Και προσθέτει: «Ο ψηλός Δέλλας αποφάσισε ότι ήρθε η ώρα να σταματήσει, ολοκληρώνοντας την τρίτη του παρουσίας την ΑΕΚ». Μάλιστα, φιλοξενεί και δηλώσεις του «Κολοσσού», στις οποίες εκείνος τονίζει: «Είμαι χαρούμενος με όσα πέτυχα. Πάντα αντιμετώπιζα τους αντιπάλους μου με σεβασμό και οι αρχές μου δεν αλλοιώθηκαν όσο ήμουν στο χώρο του ποδοσφαίρου».
Στη συνέχεια γίνεται αναφορά στις ομάδες που ο «Τράι» έχει αγωνιστεί (Άρης, Σέφιλντ Γιουνάιτεντ, Περούτζια, Ρόμα, Ανόρθωση και φυσικά την ΑΕΚ), επισημαίνεται ότι το παρατσούκλι «Κολοσσός» είναι επινόηση του Ότο Ρεχάγκελ και τονίζεται ότι έχει 53 συμμετοχές με την Εθνική και ένα γκολ, αυτό απέναντι στην Τσεχία στον ημιτελικό του Euro 2004.
Στο σάιτ της UEFA μίλησε για τον Δέλλα ο Αντώνης Νικοπολίδης, ο οποίος επεσήμανε: «Την πρώτη φορά που τον είδα, ένιωσα ασφάλεια. Για έναν άνθρωπο στο δικό του μπόι, έχει εντυπωσιακές ικανότητες χειρισμού της μπάλας, ενώ χρησιμοποιούσε την εξυπνάδα του όταν δεν την είχε».
