Λίγες ώρες έπειτα από την ανακοίνωση πρόσληψης του Άλαν Πάρντιου στην τεχνική της ηγεσία, η ΠΑΕ Άρης ανακοίνωσε και την απόκτηση του Έντουιν Ροντρίγκεζ.
Ο 23χρονος μεσοεπιθετικός, διεθνής με την εθνική Ονδούρας, βρίσκεται ήδη στη Θεσσαλονίκη ολοκληρώνοντας τα διαδικαστικά για το δανεισμό του από την Ολύμπια, ενώ τέθηκε στη διάθεση του νέου προπονητή του, ο οποίος βρέθηκε στις εγκαταστάσεις του Δασυγένειου Αθλητικού Κέντρου, έχοντας μια πρώτη γνωριμία με τους παίκτες του. Τον 61χρονο Άγγλο προπονητή παρουσίασε στους ποδοσφαιριστές του Άρη ο γενικός διευθυντής της ΠΑΕ, Αγησίλαος Τουμαζάτος.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της ΠΑΕ Άρης, ο Έντουιν Αλεξάντερ Ροντρίγκεζ Καστίγιο, όπως είναι το πλήρες όνομα του νέου αποκτήματος της ομάδας, γεννήθηκε στην πόλη Κιμιστάν, στη Σάντα Μπάρμπαρα της Ονδούρας, στις 25 Σεπτεμβρίου 1999.
Η επαγγελματική του καριέρα ξεκίνησε από την Ολύμπια, με την οποία έχει κατακτήσει ήδη τέσσερις Liga National Apertura και μια Liga Nacional Clausura.
Με τη φανέλα της Ολύμπια μετράει 14 γκολ και 10 ασίστ σε 129 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις.
Τη φετινή σεζόν ο Ροντρίγκεζ πρόλαβε να αγωνιστεί 7 φορές στη Liga Nacional Apertura (2 γκολ, 1 ασίστ) και 3 φορές στην Concacaf League (1 γκολ, 2 ασίστ), τη μεγαλύτερη διασυλλογική διοργάνωση της Βόρειας και Κεντρικής Αμερικής και Καραϊβικής.
Οι καλές εμφανίσεις με την πρωταθλήτρια Ονδούρας, Ολύμπια, έδωσαν τη δυνατότητα στον Ροντρίγκεζ να αγωνιστεί με την εθνική ομάδα της χώρας του.
Με την εθνική Ονδούρας έχει καταγράψει ήδη 20 συμμετοχές (1 γκολ). Συμμετείχε μάλιστα και στην αποστολή της εθνικής Ονδούρας στους πρόσφατους Ολυμπιακούς Αγώνες το καλοκαίρι του 2021 (3 συμμετοχές).
Ο 23χρονος εξτρέμ συνάντησε στη Θεσσαλονίκη τον συμπατριώτη του Λουίς Πάλμα, με τους δύο ποδοσφαιριστές να αποτελούν σημαντικά κεφάλαια για το ποδόσφαιρο της Ονδούρας.
Ο Έντουιν Ροντρίγκεζ δήλωσε: «Είμαι χαρούμενος που βρίσκομαι στη Θεσσαλονίκη. Γνωρίζω πολύ καλά ότι ήρθα σε μια μεγάλη ομάδα και θα δώσω τον καλύτερό μου εαυτό για να πετύχει τους στόχους της. Ανυπομονώ να ξεκινήσω προπονήσεις και να αγωνιστώ με τη φανέλα του Άρη. Θα δουλέψω σκληρά για να φανώ αντάξιος της εμπιστοσύνης των ανθρώπων της ομάδας».