Τα τελευταία χρόνια, παράλληλα με τα βιβλία ομογενών λογοτεχνών και συγγραφέων γενικότερα, γραμμένα στην ελληνική γλώσσα, κυκλοφορούν και λογοτεχνικές μεταφράσεις στην αγγλική γλώσ

«Ο θάνατος του Ζορμπά» και η «γέννηση» του Καζαντζάκη

Γυναίκες των Αντιπόδων – Αυστραλέζικα Διηγήματα (Owl Publishing, Μελβούρνη 2008)

Είχε τιμηθεί με το βραβείο Θερβάντες το 2003, την υψηλότερη διάκριση της ισπανικής γλώσσας και λογοτεχνίας και άφησε τα εγκόσμια σε ηλικία 93 ετώναπό τις συνέπειες εγκεφαλικού επει

Κυκλοφόρησε στα ελληνικά το νέο μυθιστόρημα του συμπαροίκου Τομ Πετσίνη

The Collected Poems Of Nikos Kavvadias

Τα δάκρυα των αγγέλων

Σε βιβλίο στην Αγγλική

Μάρκος Μέσκος, Μουχαρέμ (εκδ. Νεφέλη)

Άρης Αλεξάνδρου, Το Κιβώτιο (εκδ. Κέδρος, ε’ έκδοση 2005)