At least 42 people have been killed when a Greek passenger train collided head-on with a freight train, derailing carriages which then burst into flames in the country’s deadliest rail …