Libyan authorities have demanded an investigation into whether human failings were to blame for thousands of deaths in the worst natural disaster in the country’s modern history, as survivors searched …