Yemen’s Houthi rebels have agreed to let tugboats and rescue ships assist a Greek-flagged oil tanker that remains ablaze in the Red Sea “in consideration of humanitarian and environmental concerns.” …