The UK government tried to help Greece secure the Parthenon Marbles on loan two decades ago in a bid to drum up support for London’s 2012 Olympics’ bid, according to …