Αποτρόπαιο το έγκλημα που οι αστυνομικές Αρχές North Epping του Σίδνεϊ καλούνται να εξιχνιάσουν. Και τα πέντε μέλη της οικογένειας Λιν (μεταξύ των οποίων δύο παιδιά) βρέθηκαν δολοφονημένοι μέσα στο ίδιο τους το σπίτι. Πρόκειται για τον Μιν Λιν, 46χρονο κινεζικής καταγωγής, την σύζυγό του Γιούν Λι Λιν, τους δύο τους γιούς, ηλικίας 12 και 9 ετών και μία ακόμα 40χρονη γυναίκα, στενή συγγενή της οικογένειας.
Αρχικά, η αστυνομία πίστευε ότι επρόκειτο για τραγικό οικογενειακό επεισόδιο, αλλά όταν στην συνέχεια ανακαλύφθηκε το πτώμα του 46χρονου συζύγου και πατέρα που έφερε σοβαρά τραύματα στο κεφάλι, απέκλεισε την συγκεκριμένη εκδοχή.
Ο αρχιφύλακας, Στίβεν Χένκελ, ανέφερε ότι, μέχρι στιγμής, δεν έχουν διαπιστωθεί τα αίτια και η ώρα του θανάτου των θυμάτων. Επίσης, ανέφερε ότι η αστυνομία ερευνά δύο εκδοχές, αυτή της ληστείας, αλλά και αυτή του εκβιασμού.
Στις 27 Μαΐου, ο κ. Μιν Λιν, που διατηρούσε εφημεριδοπωλείο στην περιοχή, παρουσιάστηκε ως μάρτυρας σε υπόθεση ληστείας που έγινε στο Epping Club απέναντι από το κατάστημά του. Η αστυνομία δεν γνωρίζει μέχρι στιγμής αν οι δύο υποθέσεις σχετίζονται μεταξύ τους.
Σύμφωνα με γείτονες, η τραγική οικογένεια ήταν φιλήσυχη, σε καλή οικονομική κατάσταση και τόσο ο κ. Λιν όσο και η κ. Λιν, αλλά και οι αδερφή της, εργάζονταν στην οικογενειακή επιχείρηση.
Τέλος, να αναφέρουμε ότι την αστυνομία ειδοποίησε μία γυναίκα, επίσης συγγενής της οικογένειας, που πήγε το Σάββατο το πρωί στο σπίτι τους για να δει τι έχει συμβεί, αφού το ζευγάρι δεν είχε ανοίξει ακόμα το κατάστημά του.