Οι διπλωματικές Αρχές της Αυστραλίας βιάστηκαν να υιοθετήσουν την άποψη της Ιαπωνίας στο θέμα της σύγκρουσης του γιαπωνέζικου φαλαινοθηρικού με το πλοίο Ady Gil, στο οποίο επέβαιναν οι διαδηλωτές που για χρόνια τώρα αγωνίζονται να σταματήσουν τους Ιάπωνες να σκοτώνουν χιλιάδες φάλαινες.
Η σύγκρουση, των δύο πλοίων, που έλαβε χώρα στο Νότιο Ωκεανό πέρυσι τον Ιανουάριο, είχε ως αποτέλεσμα τη βύθιση του Ady Gil και την πρόκληση έντασης μεταξύ των δύο χωρών στο θέμα του ψαρέματος των φαλαινών.
Σύμφωνα με τις πρόσφατες αποκαλύψεις του ιστότοπου της WikiLeaks, Αυστραλοί διπλωμάτες ενημερώνοντας την αμερικάνικη πρεσβεία της Καμπέρας εξέφρασαν την εκτίμηση ότι η έρευνα γύρω από το περιστατικό θα απαλλάξει τους Ιάπωνες από κάθε ευθύνη για το ατύχημα.
Οι αρμόδιοι του υπουργείου Εξωτερικών της Αυστραλίας, βιάστηκαν να καταλογίσουν την ευθύνη της σύγκρουσης, στους διαδηλωτές.
Στο σχετικό έγγραφο που έστειλε η πρεσβεία στην αμερικάνικη κυβέρνηση, την ίδια μέρα που έλαβε χώρα η σύγκρουση αναφέρει μεταξύ άλλων ότι παρά το γεγονός ότι δεν υπάρχουν θύματα, το ατύχημα θα επιδεινώσει την υφιστάμενη αντιπαράθεση που υπάρχει για την αλιεία φαλαινών στο Νότιο Ωκεανό και θα αυξήσει την πίεση της κοινής γνώμης προς την αυστραλιανή κυβέρνηση για την λήψη μέτρων κατά της Ιαπωνίας.
Οι Αμερικανοί διπλωμάτες υποστήριξαν επίσης ότι οι εξελίξεις θα δυσκολέψουν και τις προσπάθειες της κυβέρνησης Ραντ να βρεθεί μια λύση στο πλαίσιο να επιτραπεί στην Ιαπωνία να ψαρεύει ένα συγκεκριμένο αριθμό φαλαινών.
Αν στην προκειμένη περίπτωση, προσθέτουν στην αναφορά τους οι αμερικανοί διπλωμάτες, την ευθύνη για τη σύγκρουση φέρουν οι Ιάπωνες, θα περιπλέκουν ακόμα περισσότεροι οι προσπάθειες της Αυστραλία για την εξεύρεση λύσης στο θέμα των φαλαινών.
Τα ντοκουμέντα της WikiLeaks αποκαλύπτουν επίσης ότι η θέση της Αυστραλία έβαλε σε δύσκολη θέση και την κυβέρνηση της Νέα Ζηλανδίας, η οποία αν είναι σφόδρα υπέρ της απαγόρευσης της αλιείας φαλαινών, στο θέμα του ατυχήματος υποστήριξε ότι δεν είναι ξεκάθαρο ποιο από τα δύο πλοία ευθύνεται για την σύγκρουση.